Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)
пурыта́нінм., рел., ист., перен. пурита́нин
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
пурыта́нін, ‑а; мн. ‑тане, ‑тан; м.
1. Прыхільнік, паслядоўнік пурытанізму.
2.перан. Пра чалавека строгай маралі, нецярпімага да адхіленняў ад прынятай маралі. Дык які ж сухі пурытанін вырашыў, што немэтазгодна святкаваць беларусам Купалле, рускім — Русальны дзень, а латышам — Ліго.Караткевіч.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
пурыта́нінм.гіст. Puritáner m -s, -
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
пурыта́нін
(англ. Puritan, ад лац. puritas = чыстасць)
1) паслядоўнік пурытанізму 1;
2) перан. чалавек надзвычайна суровага спосабу жыцця.
Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)
пурита́нинпрям., перен.пурыта́нін, -на м.;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
пурыта́нка, ‑і, ДМ ‑нцы; Рмн. ‑нак; ж.
Жан.дапурытанін.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
purytanin
м.пурытанін
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
Puritánerm -s, - пурыта́нін
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
puritan
[ˈpjʊrətən]1.
n.
пурыта́нін -а m.; пурыта́нка f.
2.
adj.
пурыта́нскі
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)