прэсты́жны

прыметнік, якасны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. прэсты́жны прэсты́жная прэсты́жнае прэсты́жныя
Р. прэсты́жнага прэсты́жнай
прэсты́жнае		 прэсты́жнага прэсты́жных
Д. прэсты́жнаму прэсты́жнай прэсты́жнаму прэсты́жным
В. прэсты́жны (неадуш.)
прэсты́жнага (адуш.)		 прэсты́жную прэсты́жнае прэсты́жныя (неадуш.)
прэсты́жных (адуш.)
Т. прэсты́жным прэсты́жнай
прэсты́жнаю		 прэсты́жным прэсты́жнымі
М. прэсты́жным прэсты́жнай прэсты́жным прэсты́жных

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsblm1996.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

прэсты́жны прести́жный

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

прэсты́ж, -у, м. (кніжн.).

Аўтарытэтны ўплыў павага, якой карыстаецца хто-, што-н.

Сацыяльны п.

Падтрымліваць свой п.

|| прым. прэсты́жны, -ая, -ае.

Прэстыжная спецыяльнасць.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

прести́жный прэсты́жны.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

prestigious [preˈstɪdʒəs] adj. аўтарытэ́тны, прэсты́жны;

a prestigious job прэсты́жная рабо́та;

a prestigious university прэсты́жны ўніверсітэ́т;

a prestigious writer прасла́ўлены пісьме́ннік

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

prestige​2 [preˈsti:ʒ] adj. прэсты́жны;

a prestige car шыко́ўны аўтамабі́ль

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

college

м. [kolidż, koleż] каледж;

nie dostał się do renomowanego ~’u — ён не паступіў у прэстыжны каледж

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

рэспекта́бельны

(фр. respectable, ад лац. respectus = погляд)

1) паважаны, шаноўны, важны (напр. р. выгляд, р-ая сям’я);

2) які карыстаецца высокай рэпутацыяй; прэстыжны (напр. р-ая фірма, р. атэль).

Слоўнік іншамоўных слоў. Актуальная лексіка (А. Булыка, 2005, правапіс да 2008 г.)

exclusive [ɪkˈsklu:sɪv] adj.

1. вы́браны; шыко́ўны; прэсты́жны;

He is a member of an exclusive club. Ён член прэстыжнага клуба.

2. эксклюзі́ўны; выклю́чны, адзі́ны;

an exclusive іnterview эксклюзі́ўнае інтэрв’ю́;

exclusive rights to выклю́чныя правы́ на

3. (of) які́ не ўключа́е;

The price is for accomodation only, exclusive of meals. Гэта плата толькі за пражыванне і не ўключае харчаванне.

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)