прыне́сены

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. прыне́сены прыне́сеная прыне́сенае прыне́сеныя
Р. прыне́сенага прыне́сенай
прыне́сенае
прыне́сенага прыне́сеных
Д. прыне́сенаму прыне́сенай прыне́сенаму прыне́сеным
В. прыне́сены (неадуш.)
прыне́сенага (адуш.)
прыне́сеную прыне́сенае прыне́сеныя (неадуш.)
прыне́сеных (адуш.)
Т. прыне́сеным прыне́сенай
прыне́сенаю
прыне́сеным прыне́сенымі
М. прыне́сеным прыне́сенай прыне́сеным прыне́сеных

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

прыне́сены

дзеепрыметнік, залежны стан, прошлы час, закончанае трыванне

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. прыне́сены прыне́сеная прыне́сенае прыне́сеныя
Р. прыне́сенага прыне́сенай
прыне́сенае
прыне́сенага прыне́сеных
Д. прыне́сенаму прыне́сенай прыне́сенаму прыне́сеным
В. прыне́сены (неадуш.)
прыне́сенага (адуш.)
прыне́сеную прыне́сенае прыне́сеныя (неадуш.)
прыне́сеных (адуш.)
Т. прыне́сеным прыне́сенай
прыне́сенаю
прыне́сеным прыне́сенымі
М. прыне́сеным прыне́сенай прыне́сеным прыне́сеных

Кароткая форма: прыне́сена.

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, piskunou2012, sbm2012, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

прыне́сены в разн. знач. принесённый; см. прыне́сці

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

прыне́сены, ‑ая, ‑ае.

Дзеепрым. зал. пр. ад прынесці.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

прыне́сены gebrcht, herbigebracht

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

причинённый прычы́нены; зро́блены; прыне́сены; см. причини́ть;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

принесённый

1. прыне́сены;

2. (данный) прыне́сены, да́дзены; (причинённый — о вреде, неприятности) прычы́нены;

принесённая по́льза прыне́сеная (зро́бленая) кары́сць;

3. (рождённый — о животных) прыве́дзены, наро́джаны;

4. (об урожае) да́дзены, прыне́сены;

5. прыне́сены; (поданный) пада́дзены; (сделанный) зро́блены; (выраженный) вы́казаны; (заявленный) зая́ўлены; а также переводится другими причастиями в соответствии со значением существительного, напр.: принесённый в дар прыне́сеныа́дзены) у дар, падо́раны; см. принести́, приноси́ть.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

эраты́чны2

(лац. erraticus = блукальны, вандроўны);

э-ыя валуны — валуны, якія прынесены ледніком здалёк і па саставу адрозніваюцца ад мясцовых горных парод.

Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)

«АСІ́ЛАК»,

«Вялікі камень», помнік прыроды Беларусі. За 200 м на У ад в. Белая Смаргонскага р-на Гродзенскай вобласці. Ледавіковы валун ружовага граніту з авоідамі палявога шпату (выбаргіт). Даўж. 3,7 м, шыр. 3,5 м, выш. 2,7 м, у абводзе 12,5 м, аб’ём 35 м³, вага каля 90 т. Прынесены ледавіком з паўд. часткі Балтыйскага шчыта (ваколіц г. Выбарг Ленінградскай вобл.) каля 300 тыс. г. назад. У язычніцкія часы — культавы валун.

В.Ф.Вінакураў.

т. 2, с. 29

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

БАРТАШО́ЎСКІ ВАЛУ́Н,

помнік прыроды на Беларусі. За 1 км на ПнЗ ад в. Барташы Шчучынскага р-на Гродзенскай вобласці. Валун парфірападобнага ружова-шэрага граніту. Даўж. 4,0 м, шыр.2,1 м, выш. 1,3 м, у абводзе 12,5 м, аб’ём 11 м³, маса каля 30 т. Прынесены ледавіком каля 200 тыс. гадоў назад з Карэльскага перашыйка. Належыць да рэдкіх валуноў са знакамі: на паўд. ч. высечаны чатырохканцовы крыж. У язычніцкія часы — прадмет пакланення.

В.Ф.Вінакураў.

т. 2, с. 320

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)