Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)
прымірэ́ннеср. примире́ние;
наступі́ла по́ўнае п. — наступи́ло по́лное примире́ние
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
прымірэ́нне, ‑я, н.
1.Дзеяннепаводледзеясл. прыміраць — прымірыць і прымірацца — прымірыцца (у 1 знач.).
2.Станпаводледзеясл. прымірацца — прымірыцца (у 2 знач.). Язык .. [Чыкілевіча] казаў аб прымірэнні з горкаю доляю, а мыслі напружана шукалі спосабу самай жорсткай помсты.Колас.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
прымірэ́ннен.
1. (ворагаў) Versöhnung f -, -en, Áussöhnung f -, -en; fríedlicher Áusgleich (усудовайсправе);
прымірэ́нне бако́ўÉinigung [Vergléich] der Partéien;
2. (супярэчнасцяў) Áusgleich m -(e)s, Schlíchtung f -, Vergléich m -(e)s;
3. (зчым-н.) Ábfindung f -
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
міры́цца, міру́ся, мі́рышся, мі́рыцца; незак.
1.з кім і без дап. Спыняць сварку, варожыя адносіны, пачынаць жыць у згодзе.
2.з чым. Цярпіма адносіцца да чаго-н.
М. са сваім становішчам.
|| зак.паміры́цца, -міру́ся, -мі́рышся, -мі́рыцца (да 1 знач.) іпрыміры́цца, -міру́ся, -мі́рышся, -мі́рыцца; наз.прымірэ́нне, -я, н.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
ГЕ́НЦКАЕ ПРЫМІРЭ́ННЕ,
пагадненне паміж паўн. і паўд. Нідэрландамі ў ходзе Нідэрландскай буржуазнай рэвалюцыі 16 ст. Падпісана 8.11.1576 у г.Гент па ініцыятыве Генеральных штатаў. Прадугледжвала сумесную барацьбу супраць ісп. войск у Нідэрландах, амністыю ўдзельнікам руху, захаванне каталіцызму на Пд і кальвінізму на Пн краіны і інш. Страціла сілу пасля заключэння Утрэхцкай уніі (1579).