1. Пакласці канец сварцы, варожасці паміж сабой і кім‑н. Валя, як мы пераехалі, сама варыла абеды, наогул яна ўсё рабіла сама, каб неяк прымірыцца з маці.Гаўрылкін.Успаміны крыху размякчалі Максіма Сцяпанавіча, ён лагаднеў, але непрыязнасць да пасынка не давала яму зусім прымірыцца з жонкай, і яны дзьмуліся адно на аднаго.Карпаў.
2. Памяркоўна аднесціся да чаго‑н.; звыкнуцца з чым‑н. На першым пачатку Вера нібы прымірылася з тым, што мары яе стаць урачом не здзейсніліся.Дуброўскі.Бацькі хутка прымірыліся з тым, што хлапец астаўся ў калгасе: нахлебнікам у сям’і ён больш не быў.Пальчэўскі.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
прыміры́цца
1. (зкім-н.) sich versöhnen, sich áussöhnen, Fríeden schlíeßen* (зкім-н. mit D);
2. (зчым-н.) sich áussöhnen, sich zufríeden gében*, sich ábfinden* (mit D);
прыміры́цца з ду́мкаю sich mit dem Gedánken vertráut máchen, sich an den Gedánken gewöhnen
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
міры́цца, міру́ся, мі́рышся, мі́рыцца; незак.
1.з кім і без дап. Спыняць сварку, варожыя адносіны, пачынаць жыць у згодзе.
2.з чым. Цярпіма адносіцца да чаго-н.
М. са сваім становішчам.
|| зак.паміры́цца, -міру́ся, -мі́рышся, -мі́рыцца (да 1 знач.) іпрыміры́цца, -міру́ся, -мі́рышся, -мі́рыцца; наз.прымірэ́нне, -я, н.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
примири́тьсяпрыміры́цца; паміры́цца;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
прыміра́цца, ‑аюся, ‑аешся, ‑аецца; незак.
1.Незак.дапрымірыцца.
2.Зал.да прыміраць.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
прымірэ́нне, ‑я, н.
1.Дзеяннепаводледзеясл. прыміраць — прымірыць і прымірацца — прымірыцца (у 1 знач.).
2.Станпаводледзеясл. прымірацца — прымірыцца (у 2 знач.). Язык .. [Чыкілевіча] казаў аб прымірэнні з горкаю доляю, а мыслі напружана шукалі спосабу самай жорсткай помсты.Колас.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)