прылята́ць
дзеяслоў, непераходны, незакончанае трыванне, незваротны, 1-е спражэнне
| Цяперашні час |
|
адз. |
мн. |
| 1-я ас. |
прылята́ю |
прылята́ем |
| 2-я ас. |
прылята́еш |
прылята́еце |
| 3-я ас. |
прылята́е |
прылята́юць |
| Прошлы час |
| м. |
прылята́ў |
прылята́лі |
| ж. |
прылята́ла |
| н. |
прылята́ла |
| Загадны лад |
| 2-я ас. |
прылята́й |
прылята́йце |
| Дзеепрыслоўе |
| цяп. час |
прылята́ючы |
Крыніцы:
dzsl2007,
krapivabr2012,
piskunou2012,
sbm2012,
tsblm1996,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
прылята́ць несов.
1. прилета́ть;
2. разг. (бегом) прилета́ть, приноси́ться, прибега́ть;
1, 2 см. прыляце́ць
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
прылята́ць, ‑аю, ‑аеш, ‑ае.
Незак. да прыляцець.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
прыляце́ць, -лячу́, -ляці́ш, -ляці́ць; -ляці́м, -лецяце́, -ляця́ць; -ляці́; зак.
Лецячы (у 1 і 2 знач.), прыбыць, дасягнуць чаго-н.
Шпакі прыляцелі.
Хлопчык прыляцеў з трывожнай весткай.
|| незак. прылята́ць, -а́ю, -а́еш, -а́е.
|| наз. прылёт, -у, М -лёце, м.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
прылята́ць, прыляце́ць
1. ánfliegen* vi (s), heránfliegen* vi (s), herbéifliegen* vi (s); ángeflogen kómmen*;
2. перан. разм. heréinfliegen* vi (s), (her)ánsausen vi (s)
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
прилета́ть несов. прылята́ць; імча́цца; прыбяга́ць; прыязджа́ць;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
прылёт, ‑у, М ‑лёце, м.
Дзеянне паводле знач. дзеясл. прылятаць — прыляцець.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
залё́тваць
‘час ад часу прылятаць’
дзеяслоў, непераходны, незакончанае трыванне, незваротны, 1-е спражэнне
| Цяперашні час |
|
адз. |
мн. |
| 1-я ас. |
залё́тваю |
залё́тваем |
| 2-я ас. |
залё́тваеш |
залё́тваеце |
| 3-я ас. |
залё́твае |
залё́тваюць |
| Прошлы час |
| м. |
залё́тваў |
залё́твалі |
| ж. |
залё́твала |
| н. |
залё́твала |
| Загадны лад |
| 2-я ас. |
залё́твай |
залё́твайце |
| Дзеепрыслоўе |
| цяп. час |
залё́тваючы |
Крыніцы:
piskunou2012.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
herbéifliegen
* vi прылята́ць
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
nadlatywać
незак. прылятаць; падлятаць
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)