Verbum

анлайнавы слоўнік

прыла́джваць

дзеяслоў, пераходны, незакончанае трыванне, незваротны, 1-е спражэнне

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, piskunou2012, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

прыла́джваць несов.

1. прила́живать, приде́лывать; пристра́ивать;

2. (располагать что-л. по отношению к чему-л.) приставля́ть; (делать соответствующим по размерам) подгоня́ть, пригоня́ть;

1-3 см. прыла́дзіць

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

прыла́джваць, ‑аю, ‑аеш, ‑ае.

Незак. да прыладзіць.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

прыла́джваць, прыла́дзіць разм. ánpassen vt, ánmachen vt, beféstigen vt

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

прыла́дзіць, -а́джу, -а́дзіш, -а́дзіць; -а́джаны; зак.

1. што і да чаго. Прыстасаваць, прырабіць.

П. аглоблі да саней.

2. што. Зрабіць адпаведным па размерах, падагнаць.

П. раму да акна.

3. каго (што). Тое, што і прыстроіць¹ (у 2 знач.; разм.).

П. сына на завод.

|| незак. прыла́джваць, -аю, -аеш, -ае.

|| наз. прыла́дка, -і, ДМ -дцы (да 1 і 2 знач.) і прыла́джванне, -я, н.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

прила́живать несов. прыла́джваць;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

прыла́джвацца, ‑аюся, ‑аешся, ‑аецца; незак.

1. Незак. да прыладзіцца.

2. Зал. да прыладжваць.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

dopasowywać

незак. дапасоўваць, прыганяць, прыладжваць

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

присна́щивать несов.

1. мор. прысна́шчваць;

2. разг. (прилаживать) прыла́джваць; (пристраивать) прымо́шчваць;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

dosztukowywać

незак.

1. надточваць;

2. прыладжваць

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)