прачыня́ць
дзеяслоў, пераходны, незакончанае трыванне, незваротны, 1-е спражэнне
| Цяперашні час |
|
адз. |
мн. |
| 1-я ас. |
прачыня́ю |
прачыня́ем |
| 2-я ас. |
прачыня́еш |
прачыня́еце |
| 3-я ас. |
прачыня́е |
прачыня́юць |
| Прошлы час |
| м. |
прачыня́ў |
прачыня́лі |
| ж. |
прачыня́ла |
| н. |
прачыня́ла |
| Загадны лад |
| 2-я ас. |
прачыня́й |
прачыня́йце |
| Дзеепрыслоўе |
| цяп. час |
прачыня́ючы |
Крыніцы:
dzsl2007,
krapivabr2012,
piskunou2012,
sbm2012,
tsblm1996,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
прачыня́ць несов. приоткрыва́ть, приотворя́ть
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
прачыня́ць, ‑яю, ‑яеш, ‑яе.
Незак. да прачыніць.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
прачыні́ць, -ыню́, -ы́ніш, -ы́ніць; -ы́нены; зак., што.
Не поўнасцю адчыніць.
П. дзверы.
|| незак. прачыня́ць, -я́ю, -я́еш, -я́е.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
приотворя́ть несов. прачыня́ць;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
прачыня́цца, ‑яецца; незак.
1. Незак. да прачыніцца.
2. Зал. да прачыняць.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
прачыні́ць
дзеяслоў, пераходны, закончанае трыванне, незваротны, 2-е спражэнне
| Будучы час |
|
адз. |
мн. |
| 1-я ас. |
прачыню́ |
прачы́нім |
| 2-я ас. |
прачы́ніш |
прачы́ніце |
| 3-я ас. |
прачы́ніць |
прачы́няць |
| Прошлы час |
| м. |
прачыні́ў |
прачыні́лі |
| ж. |
прачыні́ла |
| н. |
прачыні́ла |
| Загадны лад |
| 2-я ас. |
прачыні́ |
прачыні́це |
| Дзеепрыслоўе |
| прош. час |
прачыні́ўшы |
Крыніцы:
dzsl2007,
krapivabr2012,
piskunou2012,
sbm2012,
tsblm1996,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
rozchylać
незак. прыадчыняць, прачыняць;
rozchylać powieki — прыпадымаць павекі
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
uchylać
незак.
1. прыпадымаць; прыўзнімаць; прыўздымаць; адхінаць; прачыняць;
uchylać firankę — адхінаць фіранку;
uchylać drzwi — прачыняць дзверы;
uchylać zasłonę — прыпадымаць заслону;
uchylać kapelusza — прыўзнімаць капялюш;
2. кніжн. адхіляць; адмяняць;
uchylać zarządzenie — адмяняць распараджэнне;
uchylać rąbka tajemnicy — прыпадымаць заслону таямніцы
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
приоткрыва́ть несов.
1. (дверь, окно, шкатулку и т. п.) прачыня́ць; (штору, одеяло и т. п.) прыадкрыва́ць;
2. (размыкать) разго́ртваць (тро́хі); (глаза) расплю́шчваць (тро́хі); (рот) разяўля́ць (тро́хі);
3. перен. прыадкрыва́ць; см. приоткры́ть;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)