працаўні́ца
назоўнік, агульны, адушаўлёны, асабовы, жаночы род, 2 скланенне
|
адз. |
мн. |
| Н. |
працаўні́ца |
працаўні́цы |
| Р. |
працаўні́цы |
працаўні́ц |
| Д. |
працаўні́цы |
працаўні́цам |
| В. |
працаўні́цу |
працаўні́ц |
| Т. |
працаўні́цай працаўні́цаю |
працаўні́цамі |
| М. |
працаўні́цы |
працаўні́цах |
Крыніцы:
krapivabr2012,
nazounik2008,
piskunou2012,
sbm2012,
tsblm1996,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)
працаўні́ца ж. рабо́тница, тру́женица
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
працаўні́ца, ‑ы, ж.
Жан. да працаўнік.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
працаўні́к, -а́, мн. -і́, -о́ў, м.
1. Той, хто працуе.
Сумленны п.
2. Работнік якой-н. галіны, сферы працы.
Працаўнікі навукі.
|| ж. працаўні́ца, -ы, мн. -ы, -ні́ц.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
employee [ɪmˈplɔɪi:, ˌemplɔɪˈi:] n. слу́жачы; слу́жачая; службо́вец; працаўні́к; працаўні́ца
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
тру́женица працаўні́ца, -цы ж., працаві́чка, -кі ж.;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
рабо́тница разг. рабо́тніца, -цы ж.; працаўні́ца, -цы ж.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
pracownica
ж. працаўніца, работніца
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
workwoman
[ˈwɜ:rkwʊmən]
n., pl. -women [ˈwɜ:rkwɪmɪn]
1) працаўні́ца f.
2) рабо́тніца f.
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
employee
[ɪmpˈlɔɪi:]
n.
службо́вец -ўца m., службо́ўка f.; працаўні́к -а́ m., працаўні́ца f.
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)