прайгра́ны
прыметнік, адносны
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
прайгра́ны |
прайгра́ная |
прайгра́нае |
прайгра́ныя |
| Р. |
прайгра́нага |
прайгра́най прайгра́нае |
прайгра́нага |
прайгра́ных |
| Д. |
прайгра́наму |
прайгра́най |
прайгра́наму |
прайгра́ным |
| В. |
прайгра́ны (неадуш.) прайгра́нага (адуш.) |
прайгра́ную |
прайгра́нае |
прайгра́ныя (неадуш.) прайгра́ных (адуш.) |
| Т. |
прайгра́ным |
прайгра́най прайгра́наю |
прайгра́ным |
прайгра́нымі |
| М. |
прайгра́ным |
прайгра́най |
прайгра́ным |
прайгра́ных |
Крыніцы:
piskunou2012.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
прайгра́ны
дзеепрыметнік, залежны стан, прошлы час, закончанае трыванне
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
прайгра́ны |
прайгра́ная |
прайгра́нае |
прайгра́ныя |
| Р. |
прайгра́нага |
прайгра́най прайгра́нае |
прайгра́нага |
прайгра́ных |
| Д. |
прайгра́наму |
прайгра́най |
прайгра́наму |
прайгра́ным |
| В. |
прайгра́ны (неадуш.) прайгра́нага (адуш.) |
прайгра́ную |
прайгра́нае |
прайгра́ныя (неадуш.) прайгра́ных (адуш.) |
| Т. |
прайгра́ным |
прайгра́най прайгра́наю |
прайгра́ным |
прайгра́нымі |
| М. |
прайгра́ным |
прайгра́най |
прайгра́ным |
прайгра́ных |
Кароткая форма: прайгра́на.
Крыніцы:
dzsl2007,
krapivabr2012,
piskunou2012,
sbm2012,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
прайгра́ны прои́гранный; проспо́ренный; см. прайгра́ць 1
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
прайгра́ны, ‑ая, ‑ае.
Дзеепрым. зал. пр. ад прайграць.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
прайгра́ны verspíelt; verlóren
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
прои́гранный
1. прайгра́ны, прагуля́ны;
2. прайгра́ны; см. проигра́ть;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
проспо́ренный прайгра́ны (у спрэ́чцы);
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
проса́женный прост.
1. праса́джаны, прабі́ты;
2. праса́джаны; прагуля́ны, прайгра́ны; см. просади́ть;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
lost
[lɔst]
1.
v., p.t., p.p. of lose
2.
adj.
1) стра́чаны
2) згу́блены
3) прайгра́ны
4) змарнава́ны, стра́чаны (час)
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
przegrany
przegran|y
1. прайграны; прагуляны;
2. разм. прыгнечаны;
3. ~a ж. пройгрыш; паражэнне; параза
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)