прайгра́ны

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. прайгра́ны прайгра́ная прайгра́нае прайгра́ныя
Р. прайгра́нага прайгра́най
прайгра́нае
прайгра́нага прайгра́ных
Д. прайгра́наму прайгра́най прайгра́наму прайгра́ным
В. прайгра́ны (неадуш.)
прайгра́нага (адуш.)
прайгра́ную прайгра́нае прайгра́ныя (неадуш.)
прайгра́ных (адуш.)
Т. прайгра́ным прайгра́най
прайгра́наю
прайгра́ным прайгра́нымі
М. прайгра́ным прайгра́най прайгра́ным прайгра́ных

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

прайгра́ны

дзеепрыметнік, залежны стан, прошлы час, закончанае трыванне

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. прайгра́ны прайгра́ная прайгра́нае прайгра́ныя
Р. прайгра́нага прайгра́най
прайгра́нае
прайгра́нага прайгра́ных
Д. прайгра́наму прайгра́най прайгра́наму прайгра́ным
В. прайгра́ны (неадуш.)
прайгра́нага (адуш.)
прайгра́ную прайгра́нае прайгра́ныя (неадуш.)
прайгра́ных (адуш.)
Т. прайгра́ным прайгра́най
прайгра́наю
прайгра́ным прайгра́нымі
М. прайгра́ным прайгра́най прайгра́ным прайгра́ных

Кароткая форма: прайгра́на.

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, piskunou2012, sbm2012, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

прайгра́ны прои́гранный; проспо́ренный; см. прайгра́ць 1

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

прайгра́ны, ‑ая, ‑ае.

Дзеепрым. зал. пр. ад прайграць.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

прайгра́ны verspelt; verlren

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

прои́гранный

1. прайгра́ны, прагуля́ны;

2. прайгра́ны; см. проигра́ть;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

проспо́ренный прайгра́ны (у спрэ́чцы);

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

проса́женный прост.

1. праса́джаны, прабі́ты;

2. праса́джаны; прагуля́ны, прайгра́ны; см. просади́ть;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

lost

[lɔst]

1.

v., p.t., p.p. of lose

2.

adj.

1) стра́чаны

2) згу́блены

3) прайгра́ны

4) змарнава́ны, стра́чаны (час)

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

przegrany

przegran|y

1. прайграны; прагуляны;

2. разм. прыгнечаны;

3. ~a ж. пройгрыш; паражэнне; параза

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)