праграмава́ць, -му́ю, -му́еш, -му́е; -му́й; -ва́ны; незак., што (спец.).

Складаць і запісваць спецыяльным кодам праграму для ЭВМ.

|| зак. запраграмава́ць, -му́ю, -му́еш, -му́е; -му́й; -ва́ны.

|| наз. праграмава́нне, -я, н.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

праграмава́ць

дзеяслоў, пераходны, незакончанае трыванне, незваротны, 1-е спражэнне

Цяперашні час
адз. мн.
1-я ас. праграму́ю праграму́ем
2-я ас. праграму́еш праграму́еце
3-я ас. праграму́е праграму́юць
Прошлы час
м. праграмава́ў праграмава́лі
ж. праграмава́ла
н. праграмава́ла
Загадны лад
2-я ас. праграму́й праграму́йце
Дзеепрыслоўе
цяп. час праграму́ючы

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, sbm2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

праграмава́ць несов., в разн. знач. программи́ровать

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

праграмава́ць, праграмі́раваць programmeren vt

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

запраграмава́ць гл. праграмаваць.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

праграмава́нне, -я, н. (спец.).

1. гл. праграмаваць.

2. Раздзел прыкладной матэматыкі і вылічальнай тэхнікі, які распрацоўвае метады складання праграм.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

программи́ровать несов., в разн. знач. праграмава́ць;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

program2 [ˈprəʊgræm] v. comput. праграмава́ць

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

programme2 [ˈprəʊgræm] v. BrE планава́ць; праграмава́ць

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

НАБО́РНА-ПРАГРАМАВА́ЛЬНЫ АПАРА́Т у паліграфіі,

апарат для падрыхтоўкі праграм кіравання наборнымі аўтаматамі. Мае клавіятуры з асартыментам знакавых і камандных клавіш, якія дазваляюць набіраць (праграмаваць) тэксты розных груп складанасці, у т. л. формулы, табліцы і да т.п. Запіс робіцца на перфастужцы, магн. стужцы, інш. носьбітах інфармацыі.

т. 11, с. 89

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)