Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
по́дленькіразг. по́дленький
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
по́дленькийразг.по́дленькі.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
чалаве́чак, ‑чка, м.
Памянш.-ласк.да чалавек (у 1 знач.). Потым [Віця] ўзяў дубец і намаляваў побач са сваёй школай чалавечка з вялікім партфелем.Каліна./упагард.ужыв.— Хітрыў, гад... Баяўся, каб мы не заўважылі яго адсутнасці раней, чым яму трэба было. Подленькі быў чалавечак.Машара.// Пра дзіця. Маленькі чалавечак, загорнуты ў прасцірадлы, захутаны ў кажух, ляжаў там, ляжаў нерухомы, бездапаможны.Лынькоў.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
petty
[ˈpeti]
adj.
1) малава́жны, малава́ртасны; дро́бязны, малы́
petty troubles — дро́бязныя турбо́ты
2) дро́бязны; по́дленькі, абмежава́ны, недалёкі
3) ніжэ́йшы (ра́нгам)
•
- petty cash
- petty officer
- petty theft
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)