плюма́ж
назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, мужчынскі род, 1 скланенне
|
адз. |
мн. |
| Н. |
плюма́ж |
плюма́жы |
| Р. |
плюма́жа |
плюма́жаў |
| Д. |
плюма́жу |
плюма́жам |
| В. |
плюма́ж |
плюма́жы |
| Т. |
плюма́жам |
плюма́жамі |
| М. |
плюма́жы |
плюма́жах |
Крыніцы:
krapivabr2012,
nazounik2008,
piskunou2012,
sbm2012,
tsblm1996,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
плюма́ж, -а, мн. -ы, -аў, м.
Аздабленне з пер’я на галоўным уборы і на надлобным рэмені конскай збруі.
|| прым. плюма́жны, -ая, -ае.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
плюма́ж, ‑а, м.
Аздабленне з пер’яў на галаўным уборы і на конскай збруі.
[Фр. plumage.]
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
плюма́ж
(фр. plumage)
аздабленне з пёраў ці конскага воласу на галаўным уборы і на конскай збруі.
Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)
pióropusz
м. плюмаж, султан
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
aigrette
[ˈeɪgrət]
n.
плюма́ж -у́, султа́н -у m. (аздо́ба на галаву́)
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
plume
[plu:m]
n.
1) до́ўгае пяро́ (птушы́нае)
2) аздо́ба зь пе́р’я на капелюшы́, плюма́ж -у m.
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
kita
kit|a
ж.
1. хвост лісіцы;
2. плюмаж;
odwalić ~ę разм. адкінуць хвост; скапыціцца; памерці
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)