перапыня́цца

дзеяслоў, непераходны, незакончанае трыванне, зваротны, 1-е спражэнне

Цяперашні час
адз. мн.
1-я ас. перапыня́юся перапыня́емся
2-я ас. перапыня́ешся перапыня́ецеся
3-я ас. перапыня́ецца перапыня́юцца
Прошлы час
м. перапыня́ўся перапыня́ліся
ж. перапыня́лася
н. перапыня́лася
Загадны лад
2-я ас. перапыня́йся перапыня́йцеся
Дзеепрыслоўе
цяп. час перапыня́ючыся

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, piskunou2012, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

перапыня́цца несов.

1. прерыва́ться; см. перапыні́цца;

2. страд. прерыва́ться; приостана́вливаться; остана́вливаться, заде́рживаться; см. перапыня́ць

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

перапыня́цца, ‑яюся, ‑яешся, ‑яецца; незак.

1. Незак. да перапыніцца.

2. Зал. да перапыняць.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

перапыня́цца sich unterbréchen*, ábbrechen* vi

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

перапыні́цца, -ыню́ся, -ы́нішся, -ы́ніцца; зак.

Прыпыніцца на кароткі час.

Размова перапынілася.

|| незак. перапыня́цца, -я́юся, -я́ешся, -я́ецца.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

прерыва́ться

1. (приостанавливаться) перапыня́цца;

2. страд. перапыня́цца; перабіва́цца; перарыва́цца; см. прерыва́ть;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

прегражда́ться страд. перагаро́джвацца; заступа́цца; перапыня́цца; забараня́цца;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

перапыні́цца

дзеяслоў, непераходны, закончанае трыванне, зваротны, 2-е спражэнне

Будучы час
адз. мн.
1-я ас. перапыню́ся перапы́німся
2-я ас. перапы́нішся перапы́ніцеся
3-я ас. перапы́ніцца перапы́няцца
Прошлы час
м. перапыні́ўся перапыні́ліся
ж. перапыні́лася
н. перапыні́лася
Загадны лад
2-я ас. перапыні́ся перапыні́цеся
Дзеепрыслоўе
прош. час перапыні́ўшыся

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, piskunou2012, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

пресека́ться

1. перарыва́цца, перапыня́цца;

2. (прекращаться) спыня́цца; (обрываться) абрыва́цца;

3. страд. перарыва́цца, перапыня́цца; спыня́цца; знішча́цца; выкараня́цца; см. пресека́ть;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

discontinue

[,dɪskənˈtɪnju:]

v.

1) перарыва́ць, перапыня́ць; спыня́ць

2) касава́ць

3) спыня́цца; перарыва́цца, перапыня́цца

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)