Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
перапляце́нне, -я, мн. -і, -яў, н.
1. Тое, што пераплецена, сплецена між сабой.
П. правадоў.
П. лёсаў (перан.).
2. Спосаб спляцення нітак асновы і ўтку ў тканінах.
Палатнянае п.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
перапляце́ннеср., прям., перен. переплете́ние;
палатня́нае п. — полотня́ное переплете́ние;
п. падзе́й — переплете́ние собы́тий
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
перапляце́нне, ‑я, н.
1. Тое, што пераплецена, сплецена між сабой. Перапляценне правадоў. Перапляценне дарог. □ Ледзь улоўная вібрацыя сцен ракеты — і адразу знікла густое перапляценне жалезабетонных канструкцый ракетадрома.Гамолка.//перан. Непарыўнае злучэнне чаго‑н. неаднароднага; што‑н. вельмі складанае, заблытанае. Перапляценне ў творы лірычнага і трагічнага. Перапляценне падзей. □ У гэтай галаве і ў маладым сэрцы мітусіўся заблытаны клубок мысляў і пачуццяў. У іх перапляценні выразней вылучаліся дзве процілеглыя плыні.Колас.
2. Спосаб размяшчэння нітак у тканінах, трыкатажы. Палатнянае перапляценне. Гладкае перапляценне.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
перапляце́ннен.
1. Verschlíngung f -, -en, Geflécht n -(e)s, -e;
2.тэкст. Bíndung f -, -en
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
Перапляценне нітак 8/387; 10/258, 260, 516
Беларуская Савецкая Энцыклапедыя (1969—76, паказальнікі; правапіс да 2008 г., часткова)
хітраспляце́нне, -я, мн. -і, -яў, н.
1. Складанае, вычварнае перапляценне чаго-н.
2. Складаная задума; складаны і мудрагелісты выклад думак.
Моўныя хітраспляценні.
Хітраспляценні сюжэта.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
Verflóchtenheit
f - перапляце́нне
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
са́ржавы, ‑ая, ‑ае.
Які мае адносіны да саржы. Саржавая тканіна. Саржавае перапляценне.// Зроблены з саржы. Саржавая падшэўка.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
переплете́ние
1.(действие) пераплята́нне, -ння ср.;
2.(вид сплетения)перапляце́нне, -ння ср.;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)