перапа́лены

прыметнік, якасны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. перапа́лены перапа́леная перапа́ленае перапа́леныя
Р. перапа́ленага перапа́ленай
перапа́ленае
перапа́ленага перапа́леных
Д. перапа́ленаму перапа́ленай перапа́ленаму перапа́леным
В. перапа́лены (неадуш.)
перапа́ленага (адуш.)
перапа́леную перапа́ленае перапа́леныя (неадуш.)
перапа́леных (адуш.)
Т. перапа́леным перапа́ленай
перапа́ленаю
перапа́леным перапа́ленымі
М. перапа́леным перапа́ленай перапа́леным перапа́леных

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

перапа́лены

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. перапа́лены перапа́леная перапа́ленае перапа́леныя
Р. перапа́ленага перапа́ленай
перапа́ленае
перапа́ленага перапа́леных
Д. перапа́ленаму перапа́ленай перапа́ленаму перапа́леным
В. перапа́лены (неадуш.)
перапа́ленага (адуш.)
перапа́леную перапа́ленае перапа́леныя (неадуш.)
перапа́леных (адуш.)
Т. перапа́леным перапа́ленай
перапа́ленаю
перапа́леным перапа́ленымі
М. перапа́леным перапа́ленай перапа́леным перапа́леных

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

перапа́лены

дзеепрыметнік, залежны стан, прошлы час, закончанае трыванне

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. перапа́лены перапа́леная перапа́ленае перапа́леныя
Р. перапа́ленага перапа́ленай
перапа́ленае
перапа́ленага перапа́леных
Д. перапа́ленаму перапа́ленай перапа́ленаму перапа́леным
В. перапа́лены (неадуш.)
перапа́ленага (адуш.)
перапа́леную перапа́ленае перапа́леныя (неадуш.)
перапа́леных (адуш.)
Т. перапа́леным перапа́ленай
перапа́ленаю
перапа́леным перапа́ленымі
М. перапа́леным перапа́ленай перапа́леным перапа́леных

Кароткая форма: перапа́лена.

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

перапа́лены в разн. знач. пережжённый; см. перапалі́ць

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

перапа́лены, ‑ая, ‑ае.

1. Дзеепрым. зал. пр. ад перапаліць.

2. у знач. прым. Які перапаліўся, сапсаваўся ад празмернага награвання. На папялішчы .. валяліся перапаленыя балеі, каструлі, бляха... Якімовіч.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

перепалённый перапа́лены; см. перепали́ть.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

пережжённый в разн. знач. перапа́лены, мног. паперапа́льваны; см. переже́чь.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

*На́беражны, на́бэрэжныперапалены (аб гаршках)’ (Вярэн.). Магчыма, да бераг ’край’, г. зн. ’з надтрэснутымі краямі’ або ’той, які стаяў з краю (пры абпальванні)’.

Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)

verbrnnt

a разм.

1) перапа́лены

2) загарэ́лы (на сонцы)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

перека́лённый

1. техн. перагартава́ны;

2. (чересчур нагретый) перапа́лены, перагрэ́ты;

3. (об орехах и т. п.) перапра́жаны.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)