Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)
перало́мны перело́мный;
п. перы́яд — перело́мный пери́од
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
перало́мны, ‑ая, ‑ае.
Звязаны з пераломам, крутым паваротам у развіцці чаго‑н. Пераломны ўзрост. □ 1935 год мае права называцца пераломным у творчай біяграфіі Максіма Танка: ён завяршае вучнёўскі перыяд і адкрывае этап сталасці.У. Калеснік.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
перало́мны Wénde-;
перало́мны пункт Wéndepunkt m -(e)s, -e
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
перало́м, -у, мн. -ы, -аў, м.
1. Месца, па якім што-н. пераламана.
Змацаваць вясло на пераломе.
2. Парушэнне цэласці косці ў чалавека, жывёліны.
Закрыты п. бядра.
Асколачны п. косці.
3.перан. Рэзкая змена ў развіцці чаго-н.
П. у жыцці.
На пераломе.
|| прым.перало́мны, -ая, -ае (да 3 знач.).
П. перыяд гісторыі.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
перело́мныйперало́мны;
перело́мный моме́нтперало́мны мо́мант.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
паваро́тны, -ая, -ае.
1. Які служыць для павароту, паварочвання чаго-н.
Паваротныя механізмы.
2.перан.Пераломны, пасля якога пачынаецца нешта новае.
П. перыяд у развіцці грамадства.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
przełomowy
пераломны;
moment przełomowy — пераломны момант
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
breaking point
перало́мны мо́мант
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
turning point
паваро́тны або́перало́мны пункт
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)