перавыко́нваць
дзеяслоў, пераходны, незакончанае трыванне, незваротны, 1-е спражэнне
| Цяперашні час |
|
адз. |
мн. |
| 1-я ас. |
перавыко́нваю |
перавыко́нваем |
| 2-я ас. |
перавыко́нваеш |
перавыко́нваеце |
| 3-я ас. |
перавыко́нвае |
перавыко́нваюць |
| Прошлы час |
| м. |
перавыко́нваў |
перавыко́нвалі |
| ж. |
перавыко́нвала |
| н. |
перавыко́нвала |
| Загадны лад |
| 2-я ас. |
перавыко́нвай |
перавыко́нвайце |
| Дзеепрыслоўе |
| цяп. час |
перавыко́нваючы |
Крыніцы:
dzsl2007,
krapivabr2012,
piskunou2012,
sbm2012,
tsblm1996,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
перавыко́нваць несов. перевыполня́ть; см. перавы́канаць
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
перавыко́нваць, ‑аю, ‑аеш, ‑ае.
Незак. да перавыканаць.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
перавыко́нваць überbíeten* vt, ǘbererfüllen vt;
перавыко́нваць план das Plánziel überbíeten*, éinen Plánvorsprung erréichen;
перавыко́нваць но́рму die Norm [das Soll] ǘbererfüllen [überbíeten*];
зада́нне перавы́кананае на 10 % das Übersoll beträgt 10 %
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
перавы́канаць, -аю, -аеш, -ае; -аны; зак., што.
Выканаць звыш прадугледжанага, звыш плана.
П. зменнае заданне.
|| незак. перавыко́нваць, -аю, -аеш, -ае.
|| наз. перавыкана́нне, -я, н.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
перевыполня́ть несов. перавыко́нваць;
перевыполня́ть произво́дственный план перавыко́нваць вытво́рчы план;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
перавыко́нвацца, ‑аецца; незак.
Зал. да перавыконваць.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
перавыко́нвацца несов., страд. перевыполня́ться; см. перавыко́нваць
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
overfulfill
[,oʊvərfʊlˈfɪl]
v.t.
перавыко́нваць
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
ǘbererfüllen
неаддз. (аддз. толькі ў inf з zu) vt перавыко́нваць
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)