пераве́зены

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. пераве́зены пераве́зеная пераве́зенае пераве́зеныя
Р. пераве́зенага пераве́зенай
пераве́зенае
пераве́зенага пераве́зеных
Д. пераве́зенаму пераве́зенай пераве́зенаму пераве́зеным
В. пераве́зены (неадуш.)
пераве́зенага (адуш.)
пераве́зеную пераве́зенае пераве́зеныя (неадуш.)
пераве́зеных (адуш.)
Т. пераве́зеным пераве́зенай
пераве́зенаю
пераве́зеным пераве́зенымі
М. пераве́зеным пераве́зенай пераве́зеным пераве́зеных

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

пераве́зены

дзеепрыметнік, залежны стан, прошлы час, закончанае трыванне

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. пераве́зены пераве́зеная пераве́зенае пераве́зеныя
Р. пераве́зенага пераве́зенай
пераве́зенае
пераве́зенага пераве́зеных
Д. пераве́зенаму пераве́зенай пераве́зенаму пераве́зеным
В. пераве́зены (неадуш.)
пераве́зенага (адуш.)
пераве́зеную пераве́зенае пераве́зеныя (неадуш.)
пераве́зеных (адуш.)
Т. пераве́зеным пераве́зенай
пераве́зенаю
пераве́зеным пераве́зенымі
М. пераве́зеным пераве́зенай пераве́зеным пераве́зеных

Кароткая форма: пераве́зена.

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, piskunou2012, sbm2012, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

пераве́зены перевезённый; перепра́вленный; см. пераве́зці

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

пераве́зены, ‑ая, ‑ае.

Дзеепрым. зал. пр. ад перавезці.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

пераве́зены (hin)ǘbergeführt, (hin)übergesetzt

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

перевезённый пераве́зены, мног. папераво́жваны.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

перепра́вленный

1. перапра́ўлены; пераве́зены; пераве́дзены;

2. перапра́ўлены;

3. папра́ўлены, вы́праўлены, перапра́ўлены; см. перепра́вить;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

БАКІ́НСКІЯ КАМІСА́РЫ,

26 дзеячаў Бакінскай камуны. Сярод іх старшыня Бакінскага СНК С.Г.Шаўмян, наркомы М.А.Азізбекаў, П.А.Джапарыдзе, І.Ц.Фіялетаў, Р.Н.Карганаў, Я.Д.Зевін, М.Г.Везіраў, інш. парт., сав. і ваен. работнікі камуны, у т. л. М.В.Басін. Бакінскія камісары арыштаваны ўрадам дыктатуры Цэнтракаспія, расстраляны эсэрамі і англ. інтэрвентамі 20.9.1918 у Закаспіі. Праз 2 гады іх астанкі перавезены ў Баку і пахаваны на плошчы, дзе створаны пантэон.

т. 2, с. 230

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

ВІ́ЦЕБСКІ ЗАВО́Д ЗАТО́ЧНЫХ СТАНКО́Ў,

«Візас». Засн. ў 1944 у Віцебску на базе Клінскага чыгуналіцейнага з-да (Маскоўская вобл.), які ў 1941 быў эвакуіраваны ў г. Беларэцк (Башкірыя), а ў снеж. 1944 перавезены ў Віцебск. З 1945 з-д заточных станкоў, з 1992 арэнднае прадпрыемства «Візас». Асн. прадукцыя (1996): станкі заточныя для металарэзнага інструменту, металарэзныя, для апрацоўкі оптыкі акуляраў, дрэваапрацоўчыя.

т. 4, с. 227

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

ВЕРЦЫНГЕ́ТАРЫГ, Верцынгетарыкс (Vercingetorix; каля 85—46 да н.э.),

правадыр гальскага племя арвернаў. У 52 да н.э. ўзначаліў паўстанне ў Галіі супраць Рыма. У бітве з войскамі Цэзара каля Герговіі (сучасны Жэргаві, Францыя) паўстанцы атрымалі перамогу, але былі акружаны ў крэпасці Алезія і пасля працяглай галоднай аблогі перабіты. Верцынгетарыг трапіў у палон, быў перавезены ў Рым і пакараны смерцю.

т. 4, с. 112

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)