пераве́дзены
прыметнік, адносны
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
пераве́дзены |
пераве́дзеная |
пераве́дзенае |
пераве́дзеныя |
| Р. |
пераве́дзенага |
пераве́дзенай пераве́дзенае |
пераве́дзенага |
пераве́дзеных |
| Д. |
пераве́дзенаму |
пераве́дзенай |
пераве́дзенаму |
пераве́дзеным |
| В. |
пераве́дзены (неадуш.) пераве́дзенага (адуш.) |
пераве́дзеную |
пераве́дзенае |
пераве́дзеныя (неадуш.) пераве́дзеных (адуш.) |
| Т. |
пераве́дзеным |
пераве́дзенай пераве́дзенаю |
пераве́дзеным |
пераве́дзенымі |
| М. |
пераве́дзеным |
пераве́дзенай |
пераве́дзеным |
пераве́дзеных |
Крыніцы:
piskunou2012.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)
пераве́дзены
дзеепрыметнік, залежны стан, прошлы час, закончанае трыванне
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
пераве́дзены |
пераве́дзеная |
пераве́дзенае |
пераве́дзеныя |
| Р. |
пераве́дзенага |
пераве́дзенай пераве́дзенае |
пераве́дзенага |
пераве́дзеных |
| Д. |
пераве́дзенаму |
пераве́дзенай |
пераве́дзенаму |
пераве́дзеным |
| В. |
пераве́дзены (неадуш.) пераве́дзенага (адуш.) |
пераве́дзеную |
пераве́дзенае |
пераве́дзеныя (неадуш.) пераве́дзеных (адуш.) |
| Т. |
пераве́дзеным |
пераве́дзенай пераве́дзенаю |
пераве́дзеным |
пераве́дзенымі |
| М. |
пераве́дзеным |
пераве́дзенай |
пераве́дзеным |
пераве́дзеных |
Кароткая форма: пераве́дзена.
Крыніцы:
dzsl2007,
krapivabr2012,
piskunou2012,
sbm2012,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)
пераве́дзены
1. в разн. знач. переведённый;
2. переведённый, изведённый;
3. переведённый, истреблённый, вы́веденный;
4. переведённый, сведённый;
1-4 см. пераве́сці
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
пераве́дзены, ‑ая, ‑ае.
Дзеепрым. зал. пр. ад перавесці.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
пераве́дзены (hin)ǘbergeführt; úmgestellt (у іншае месца); versétzt; überwíesen (грошы)
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
перечи́сленный
1. пералі́чаны;
2. пераве́дзены; см. перечи́слить;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
переведённыйI в разн. знач. пераве́дзены, мног. папераво́джваны; см. перевести́I.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
передви́нутый
1. перасу́нуты; пераста́ўлены;
2. пераме́шчаны;
3. пераве́дзены;
4. перане́сены; см. передви́нуть;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
перепра́вленный
1. перапра́ўлены; пераве́зены; пераве́дзены;
2. перапра́ўлены;
3. папра́ўлены, вы́праўлены, перапра́ўлены; см. перепра́вить;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
МАЛЬТЫ́ЙСКІ О́РДЭН,
назва ордэна Іаанітаў з 1530, калі ён быў пераведзены на в-аў Мальта ў Міжземным м.
т. 10, с. 48
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)