перабудава́ны
прыметнік, адносны
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
перабудава́ны |
перабудава́ная |
перабудава́нае |
перабудава́ныя |
| Р. |
перабудава́нага |
перабудава́най
перабудава́нае |
перабудава́нага |
перабудава́ных |
| Д. |
перабудава́наму |
перабудава́най |
перабудава́наму |
перабудава́ным |
| В. |
перабудава́ны (неадуш.)
перабудава́нага (адуш.) |
перабудава́ную |
перабудава́нае |
перабудава́ныя (неадуш.)
перабудава́ных (адуш.) |
| Т. |
перабудава́ным |
перабудава́най
перабудава́наю |
перабудава́ным |
перабудава́нымі |
| М. |
перабудава́ным |
перабудава́най |
перабудава́ным |
перабудава́ных |
Крыніцы:
piskunou2012.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)
перабудава́ны
дзеепрыметнік, залежны стан, прошлы час, закончанае трыванне
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
перабудава́ны |
перабудава́ная |
перабудава́нае |
перабудава́ныя |
| Р. |
перабудава́нага |
перабудава́най
перабудава́нае |
перабудава́нага |
перабудава́ных |
| Д. |
перабудава́наму |
перабудава́най |
перабудава́наму |
перабудава́ным |
| В. |
перабудава́ны (неадуш.)
перабудава́нага (адуш.) |
перабудава́ную |
перабудава́нае |
перабудава́ныя (неадуш.)
перабудава́ных (адуш.) |
| Т. |
перабудава́ным |
перабудава́най
перабудава́наю |
перабудава́ным |
перабудава́нымі |
| М. |
перабудава́ным |
перабудава́най |
перабудава́ным |
перабудава́ных |
Кароткая форма: перабудава́на.
Крыніцы:
dzsl2007,
krapivabr2012,
piskunou2012,
sbm2012,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)
перабудава́ны
1. в разн. знач. перестро́енный;
2. переустро́енный, преобразо́ванный;
1, 2 см. перабудава́ць
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
перабудава́ны, ‑ая, ‑ае.
Дзеепрым. зал. пр. ад перабудаваць.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
переустро́енный пераўладкава́ны; перабудава́ны;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
преобразо́ванный пераўтво́раны; перабудава́ны; рэфармава́ны;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
здво́ены, ‑ая, ‑ае.
1. Дзеепрым. зал. пр. ад здвоіць.
2. у знач. прым. Які складаецца з двух аднародных прадметаў. Здвоены шнур.
3. у знач. прым. Перабудаваны ў два рады. Здвоеныя рады.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
перестро́енный
1. прям., перен. перабудава́ны;
2. воен. перастро́ены;
3. муз., радио перастро́ены; (о музыкальных инструментах) перала́джаны;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
КЛАРК (Clark) Джон, архітэктар і будаўнік 1-й пал. 19 ст., прадстаўнік архітэктуры класіцызму. Англічанін. У 1800—26 жыў і працаваў у Гомелі. Сярод работ сядзібны комплекс на беразе р. Сож (1802, не захаваўся), бакавыя флігелі Гомельскага палаца (перабудаваны пры рэканструкцыі 1837—48), царква (1805), Гомельскі Петрапаўлаўскі сабор, Гомельскага духоўнага вучылішча будынак, гандл. рады з вежай (1818, згарэлі ў 1865), Гомельскай ланкастэрскай школы будынак, бальніца (1819, перабудавана ў 20 ст.), касцёл (1822, не захаваўся), карчма (1822, 2-і паверх перабудаваны ў 1950-я г.), царква ў в. Гадзілавічы Рагачоўскага р-на Гомельскай вобл. (1822, не захавалася).
В.Ф.Марозаў.
т. 8, с. 320
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
ЖЭ́ШАЎ (Rzeszów),
горад на ПдУ Польшчы, на р. Віслак. Адм. ц. Жэшаўскага ваяв. 159 тыс. ж. (1994). Вузел чыгунак і аўтадарог. Аэрапорт. Прам-сць: маш.-буд. (вытв-сць авіяц. рухавікоў, эл.-тэхн. абсталявання, прыладабудаванне), харчовая (мясакамбінат, плодакансервавыя з-ды). З-д тэхн. фарфору. Політэхн. ін-т, Вышэйшая пед. школа. Тэатры, філармонія. Музей, маст. галерэя.
У 11—12 ст. пасяленне, пазней памежны горад Сандамірскай зямлі. У пач. 14 ст. захоплены галіцкімі князямі, зноў уключаны ў склад Польшчы Казімірам III Вялікім. Гар. правы з 1354. Дасягнуў росквіту ў канцы 16—1-й пал. 17 ст., важны гандл.-рамесны цэнтр на шляху з Кракава ў Расію (адбываліся кірмашы). Ў 17—19 ст. у Ж. існаваў калегіум піяраў. Пасля 1-га падзелу Рэчы Паспалітай у складзе Аўстрыі (1772—1918). Ў 2-ю сусв. вайну пад ням.-фаш. акупацыяй.
Захаваліся арх. помнікі: парафіяльны касцёл (1-я пал. 15 ст., у стылі готыкі, перабудаваны ў 1754 у стылі барока); кляштар бернардзінцаў з касцёлам у стылі маньерызму (1624—29; кляштар перабудаваны ў 19 і 20 ст.); кляштар піяраў (1624—29; дабудаваны ў 1702—07, арх. Тыльман Гамерскі) з барочным касцёлам (1642—49); калегіум (1703—04, арх. Тыльман Гамерскі; перабудаваны ў 1835 і ў 2-й пал. 19 ст.); сінагогі Старога горада (17 ст.) і Новага горада (1705—10; адноўлена ў 1954—63); стараж. замак з барочнай вежай колішняга палаца (1620); бастыённыя фартыфікацыі (1-я пал. 17 ст.); палац Любамірскіх (пач. 18 ст., арх. Тыльман Гамерскі (?); перабудаваны ў 18 ст., арх. Т.Белоцы, і ў 20 ст.).
т. 6, с. 481
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)