па́шпартны

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. па́шпартны па́шпартная па́шпартнае па́шпартныя
Р. па́шпартнага па́шпартнай
па́шпартнае
па́шпартнага па́шпартных
Д. па́шпартнаму па́шпартнай па́шпартнаму па́шпартным
В. па́шпартны (неадуш.)
па́шпартнага (адуш.)
па́шпартную па́шпартнае па́шпартныя (неадуш.)
па́шпартных (адуш.)
Т. па́шпартным па́шпартнай
па́шпартнаю
па́шпартным па́шпартнымі
М. па́шпартным па́шпартнай па́шпартным па́шпартных

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

па́шпартны па́спортный

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

па́шпартны, ‑ая, ‑ае.

Які мае адносіны да пашпарта. Пашпартны бланк. // Звязаны з выдачай пашпартоў. Пашпартны стол. Пашпартная сістэма.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

па́шпартны Pass-;

па́шпартны стол Mldeamt n -(e)s, -ämter, inwohnermeldeamt n; Mldestelle f -, -n;

па́шпартная сістэ́ма Mldepflicht f -

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

па́шпарт, -а, М -рце, мн. -ы́, -о́ў, м.

1. Афіцыйны дакумент устаноўленага ўзору, які сведчыць асобу яго ўладальніка.

Замежны п.

2. Рэгістрацыйны дакумент машыны, будынка, апарата, прадмета гаспадарчага абсталявання і пад.

П. кватэры.

П. тэлевізара.

П. завода.

|| прым. па́шпартны, -ая, -ае.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

рэгістрацы́йна-па́шпартны

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. рэгістрацы́йна-па́шпартны рэгістрацы́йна-па́шпартная рэгістрацы́йна-па́шпартнае рэгістрацы́йна-па́шпартныя
Р. рэгістрацы́йна-па́шпартнага рэгістрацы́йна-па́шпартнай
рэгістрацы́йна-па́шпартнае
рэгістрацы́йна-па́шпартнага рэгістрацы́йна-па́шпартных
Д. рэгістрацы́йна-па́шпартнаму рэгістрацы́йна-па́шпартнай рэгістрацы́йна-па́шпартнаму рэгістрацы́йна-па́шпартным
В. рэгістрацы́йна-па́шпартны (неадуш.)
рэгістрацы́йна-па́шпартнага (адуш.)
рэгістрацы́йна-па́шпартную рэгістрацы́йна-па́шпартнае рэгістрацы́йна-па́шпартныя (неадуш.)
рэгістрацы́йна-па́шпартных (адуш.)
Т. рэгістрацы́йна-па́шпартным рэгістрацы́йна-па́шпартнай
рэгістрацы́йна-па́шпартнаю
рэгістрацы́йна-па́шпартным рэгістрацы́йна-па́шпартнымі
М. рэгістрацы́йна-па́шпартным рэгістрацы́йна-па́шпартнай рэгістрацы́йна-па́шпартным рэгістрацы́йна-па́шпартных

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

па́спортный па́шпартны;

па́спортный стол па́шпартны стол.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

Pssstelle

f -, -n па́шпартны стол [аддзе́л]

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

paszportowy

paszportow|y

пашпартны;

biuro ~e — пашпартнае бюро;

kontrola ~a — пашпартны кантроль; праверка пашпартоў

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

passport

[ˈpæspɔrt]

n.

1) па́шпарт -а m.

passport office — па́шпартны стол

2) Figur. во́льная рука́, про́пуск, до́ступ -у m.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)