парваны - Пошук

парва́ны

прыметнік, якасны

	адз.			мн.
	м.	ж.	н.	-
Н.	парва́ны	парва́ная	парва́нае	парва́ныя
Р.	парва́нага	парва́най парва́нае	парва́нага	парва́ных
Д.	парва́наму	парва́най	парва́наму	парва́ным
В.	парва́ны (неадуш.) парва́нага (адуш.)	парва́ную	парва́нае	парва́ныя (неадуш.) парва́ных (адуш.)
Т.	парва́ным	парва́най парва́наю	парва́ным	парва́нымі
М.	парва́ным	парва́най	парва́ным	парва́ных

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

парва́ны

прыметнік, адносны

	адз.			мн.
	м.	ж.	н.	-
Н.	парва́ны	парва́ная	парва́нае	парва́ныя
Р.	парва́нага	парва́най парва́нае	парва́нага	парва́ных
Д.	парва́наму	парва́най	парва́наму	парва́ным
В.	парва́ны (неадуш.) парва́нага (адуш.)	парва́ную	парва́нае	парва́ныя (неадуш.) парва́ных (адуш.)
Т.	парва́ным	парва́най парва́наю	парва́ным	парва́нымі
М.	парва́ным	парва́най	парва́ным	парва́ных

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

парва́ны

дзеепрыметнік, залежны стан, прошлы час, закончанае трыванне

	адз.			мн.
	м.	ж.	н.	-
Н.	парва́ны	парва́ная	парва́нае	парва́ныя
Р.	парва́нага	парва́най парва́нае	парва́нага	парва́ных
Д.	парва́наму	парва́най	парва́наму	парва́ным
В.	парва́ны (неадуш.) парва́нага (адуш.)	парва́ную	парва́нае	парва́ныя (неадуш.) парва́ных (адуш.)
Т.	парва́ным	парва́най парва́наю	парва́ным	парва́нымі
М.	парва́ным	парва́най	парва́ным	парва́ных

Кароткая форма: парва́на.

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

парва́ны

1. в разн. знач. по́рванный;

2. вы́теребленный, вы́дерганный;

1, 2 см. парва́ць ^{1, 3}

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

парва́ны, ‑ая, ‑ае.

1. Дзеепрым. зал. пр. ад парваць.

2. у знач. прым. Дзіравы, падраны. Незнаёмы падышоў да іх [Лявона і Грышкі] Увесь аброслы валасамі, у парванай вопратцы, у дзіравых ботах, з загарэлымі рукамі... Чарот.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

парва́ны zerríssen; (дзіравы) zerlöchert

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

ірва́ны і (пасля галосных) рва́ны, -ая, -ае.

1. Падраны на кавалкі.

Ірваныя паперы.

2. Парваны ў розных месцах; падраны, дзіравы.

Ірванае адзенне.

3. перан. 3 няроўнымі краямі.

Ірваная рана.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

podarty

падзёрты; парваны

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

ríssig

a патрэ́сканы; парва́ны

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

poszarpany

падраны, падзёрты, парваны

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

Verbum