Паравое ацяпленне 2/22; 8/99—100

Беларуская Савецкая Энцыклапедыя (1969—76, паказальнікі; правапіс да 2008 г., часткова)

ПАРАВО́Е АЦЯПЛЕ́ННЕ,

від цэнтральнага ацяплення памяшканняў сухой насычанай парай, якая падаецца па параправодах ад паравога катла ў ацяпляльныя прылады. Адрозніваюць вакуум-паравыя (ціск пары ніжэйшы за атмасферны), нізкага (ціск да 0,17 МПа) і высокага (больш за 0,17 МПа) ціску сістэмы П.а., якія бываюць 1- і 2-трубныя. П.а. забяспечвае хуткае награванне памяшканняў, але па сан.-гігіенічных якасцях саступае вадзяному. Асн. недахоп — высокая т-ра пары (100 °C і вышэй). Выкарыстоўваецца ў грамадскіх, камунальна-быт. і прамысл. памяшканнях.

т. 12, с. 77

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

паравы́

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. паравы́ парава́я параво́е паравы́я
Р. параво́га параво́й
параво́е		 параво́га паравы́х
Д. параво́му параво́й параво́му паравы́м
В. паравы́ (неадуш.)
параво́га (адуш.)		 параву́ю параво́е паравы́я (неадуш.)
паравы́х (адуш.)
Т. паравы́м параво́й
параво́ю		 паравы́м паравы́мі
М. паравы́м параво́й паравы́м паравы́х

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

ве́тразева-паравы́

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. ве́тразева-паравы́ ве́тразева-парава́я ве́тразева-параво́е ве́тразева-паравы́я
Р. ве́тразева-параво́га ве́тразева-параво́й
ве́тразева-параво́е		 ве́тразева-параво́га ве́тразева-паравы́х
Д. ве́тразева-параво́му ве́тразева-параво́й ве́тразева-параво́му ве́тразева-паравы́м
В. ве́тразева-паравы́ (неадуш.)
ве́тразева-параво́га (адуш.)		 ве́тразева-параву́ю ве́тразева-параво́е ве́тразева-паравы́я (неадуш.)
ве́тразева-паравы́х (адуш.)
Т. ве́тразева-паравы́м ве́тразева-параво́й
ве́тразева-параво́ю		 ве́тразева-паравы́м ве́тразева-паравы́мі
М. ве́тразева-паравы́м ве́тразева-параво́й ве́тразева-паравы́м ве́тразева-паравы́х

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

клі́пер, -а, мн. -ы, -аў, м.

Быстраходнае паруснае або парусна-паравое судна.

|| прым. клі́перны, -ая, -ае.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

steam heating

параво́е ацяпле́ньне

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

я́хта, ‑ы, ДМ яхце, ж.

Паруснае, маторнае або паравое спартыўнае ці турысцкае судна.

[Ад гал. jacht.]

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

Dámpfheizung f -, -en параво́е ацяпле́нне

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

КЛІ́ПЕР (англ. Clipper ці галанд. klipper),

быстраходнае марское ветразевае (ці ветразева-паравое) судна з 3—4 мачтамі, вострымі абводамі і развітой ветразевасцю. Выкарыстоўваліся ў 19 ст. для перавозкі каштоўных грузаў (чаю, вострых прыпраў, шэрсці) і пасажыраў, а таксама для дазорнай і крэйсерскай службаў.

т. 8, с. 345

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

парово́й​I паравы́;

парово́е отопле́ние параво́е ацяпле́нне;

парово́й дви́гатель техн. паравы́ рухаві́к;

парова́я котле́та парава́я катле́та.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)