папраўле́нне
назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, ніякі род, 1 скланенне
|
адз. |
мн. |
| Н. |
папраўле́нне |
папраўле́нні |
| Р. |
папраўле́ння |
папраўле́нняў |
| Д. |
папраўле́нню |
папраўле́нням |
| В. |
папраўле́нне |
папраўле́нні |
| Т. |
папраўле́ннем |
папраўле́ннямі |
| М. |
папраўле́нні |
папраўле́ннях |
Крыніцы:
krapivabr2012,
piskunou2012,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)
папраўле́нне ср.
1. попра́вка ж., почи́нка ж., исправле́ние;
2. попра́вка ж.;
1, 2 см. папра́віць 1, 2
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
папраўле́нне, ‑я, н.
Дзеянне паводле дзеясл. папраўляць — паправіць (у 1, 3 знач.).
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
поправле́ние папраўле́нне, -ння ср.;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
Іспра́ва ’папраўка, выпраўленне’, ’выкананне’ (Нас.). Рус. дыял. испра́ва ’папраўка’ (Даль), перм. ’папраўленне абставін жыцця’ (СРНГ). Узыходзяць да ст.-рус. исправа (XII ст., са значэннем ’выпраўленне, папраўка’ з 1626 г.) ад исправити < ст.-слав. исправити (калька ст.-грэч. κατ‑ορθόω, дзе κατ‑ис‑ὁρθόω‑правлѭ), гл. Шанскі, 2, I, 127.
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
пра́вка ж.
1. пра́ўка, -кі ж., папраўле́нне, -ння ср., выпраўле́нне, -ння ср.;
2. выпро́стванне, -ння ср., выраўно́ўванне, -ння ср.;
3. напра́ўка, -кі ж., наво́дка, -кі ж.; вастрэ́нне, -ння ср.; см. пра́витьII 1, 3, 4.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)