панчо́ха

назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, жаночы род, 2 скланенне

адз. мн.
Н. панчо́ха панчо́хі
Р. панчо́хі панчо́х
Д. панчо́се панчо́хам
В. панчо́ху панчо́хі
Т. панчо́хай
панчо́хаю		 панчо́хамі
М. панчо́се панчо́хах

Крыніцы: krapivabr2012, nazounik2008, piskunou2012, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)

панчо́ха ж. чуло́к м.;

◊ сі́няя п. — уст., презр. си́ний чуло́к

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

панчо́ха ж Strumpf m -(e)s, Strümpfe

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

панчоха

Том: 23, старонка: 439.

img/23/23-439_2203_Панчоха.jpg

Гістарычны слоўнік беларускай мовы (1982–2017)

панчо́ха

(польск. ponczocha, ад с.-в.-ням. puntschuoch)

выраб машыннага або ручнога вязання, які надзяваецца на нагу і заходзіць за калена.

Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г., часткова)

чуло́к м., ед. панчо́ха, -хі ж.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

го́льф

‘панчоха да калена; світэр’

назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, мужчынскі род, 1 скланенне

адз. мн.
Н. го́льф го́льфы
Р. го́льфа го́льфаў
Д. го́льфу го́льфам
В. го́льф го́льфы
Т. го́льфам го́льфамі
М. го́льфе го́льфах

Крыніцы: krapivabr2012, nazounik2008, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)

bluestocking [ˈblu:stɒkɪŋ] n. derog. «сі́няя панчо́ха»

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

панчо́хі (род. панчо́х, ед. панчо́ха) ж. чулки́

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

си́ний сі́ні;

◊

си́ний чуло́к презр., уст. сі́няя панчо́ха.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)