пано́шаны, -ая, -ае.

Пра адзенне: які быў ва ўжытку, такі, які ўжо насілі.

П. капялюш.

|| наз. пано́шанасць, -і, ж.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

пано́шаны

прыметнік, якасны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. пано́шаны пано́шаная пано́шанае пано́шаныя
Р. пано́шанага пано́шанай
пано́шанае		 пано́шанага пано́шаных
Д. пано́шанаму пано́шанай пано́шанаму пано́шаным
В. пано́шаны (неадуш.)
пано́шанага (адуш.)		 пано́шаную пано́шанае пано́шаныя (неадуш.)
пано́шаных (адуш.)
Т. пано́шаным пано́шанай
пано́шанаю		 пано́шаным пано́шанымі
М. пано́шаным пано́шанай пано́шаным пано́шаных

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

пано́шаны

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. пано́шаны пано́шаная пано́шанае пано́шаныя
Р. пано́шанага пано́шанай
пано́шанае		 пано́шанага пано́шаных
Д. пано́шанаму пано́шанай пано́шанаму пано́шаным
В. пано́шаны (неадуш.)
пано́шанага (адуш.)		 пано́шаную пано́шанае пано́шаныя (неадуш.)
пано́шаных (адуш.)
Т. пано́шаным пано́шанай
пано́шанаю		 пано́шаным пано́шанымі
М. пано́шаным пано́шанай пано́шаным пано́шаных

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

пано́шаны

дзеепрыметнік, залежны стан, прошлы час, закончанае трыванне

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. пано́шаны пано́шаная пано́шанае пано́шаныя
Р. пано́шанага пано́шанай
пано́шанае		 пано́шанага пано́шаных
Д. пано́шанаму пано́шанай пано́шанаму пано́шаным
В. пано́шаны (неадуш.)
пано́шанага (адуш.)		 пано́шаную пано́шанае пано́шаныя (неадуш.)
пано́шаных (адуш.)
Т. пано́шаным пано́шанай
пано́шанаю		 пано́шаным пано́шанымі
М. пано́шаным пано́шанай пано́шаным пано́шаных

Кароткая форма: пано́шана.

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

пано́шаны

1. прич. перено́шенный;

2. прич. изно́шенный;

1, 2 см. панасі́ць 1, 2;

3. прил. (об одежде и т.п.) поно́шенный; поде́ржанный; изно́шенный, потёртый;

4. прил., перен. поно́шенный, потрёпанный, пота́сканный;

п. вы́гляд — поно́шенный (потрёпанный, пота́сканный) вид

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

пано́шаны, ‑ая, ‑ае.

1. Дзеепрым. зал. пр. ад панасіць (у 2, 3 знач.).

2. у знач. прым. Пацёрты ад нашэння; не новы. Паношаны капялюш. □ Шэры, парадкам паношаны гарнітур сядзеў на.. [Калеўскім] мешкавата. Хадкевіч. На другі дзень на работу ў гарком Мірэцкі прыйшоў у паляўнічых ботах, у паношанай вайсковай форме. Сабаленка.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

пано́шаны ábgetragen, ábgenutzt; schäbig (пацёрты)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

падно́шаны, -ая, -ае.

Паношаны, не зусім новы.

Падношаная фуфайка.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

ашмо́цце, -я, н., зб. (разм.).

Старое адзенне, паношаны абутак; абрыўкі, шматкі вопраткі і пад.

На падлозе валялася а. старых шынялёў.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

znoszony

паношаны

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)