пакаро́чваць
дзеяслоў, пераходны, незакончанае трыванне, незваротны, 1-е спражэнне
| Цяперашні час |
|
адз. |
мн. |
| 1-я ас. |
пакаро́чваю |
пакаро́чваем |
| 2-я ас. |
пакаро́чваеш |
пакаро́чваеце |
| 3-я ас. |
пакаро́чвае |
пакаро́чваюць |
| Прошлы час |
| м. |
пакаро́чваў |
пакаро́чвалі |
| ж. |
пакаро́чвала |
| н. |
пакаро́чвала |
| Загадны лад |
| 2-я ас. |
пакаро́чвай |
пакаро́чвайце |
| Дзеепрыслоўе |
| цяп. час |
пакаро́чваючы |
Крыніцы:
dzsl2007,
krapivabr2012,
piskunou2012,
sbm2012,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)
пакаро́чваць несов. укора́чивать, де́лать коро́че
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
пакаро́чваць, ‑аю, ‑аеш, ‑ае.
Незак. да пакараціць.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
пакаро́чваць, пакараці́ць kürzer máchen; verkürzen vt; (áb)kürzen vt (тс. пра тэрмін)
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
окора́чивать несов. замно́га пакаро́чваць.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
укора́чивать несов. укаро́чваць, пакаро́чваць;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
пакаро́чванне, ‑я, н.
Дзеянне паводле знач. дзеясл. пакарочваць — пакараціць.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
пакаро́чвацца, ‑аецца; незак.
1. Незак. да пакараціцца.
2. Зал. да пакарочваць.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
караці́ць, ‑рачу, ‑роціш, ‑роціць; незак., што.
Рабіць карацейшым; пакарочваць. Караціць паліто. Караціць плацце. Караціць артыкул.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
verkürzen vt скарача́ць, змянша́ць; пакаро́чваць;
ein verkürzter Wárenumsatz скаро́чаны тавараабаро́т
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)