паго́йдвацца, -аюся, -аешся, -аецца; незак.

Гайдацца злёгку ці час ад часу.

Байдарка ціха пагойдвалася на хвалях.

|| наз. паго́йдванне, -я, н.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

паго́йдвацца

дзеяслоў, непераходны, незакончанае трыванне, зваротны, 1-е спражэнне

Цяперашні час
адз. мн.
1-я ас. паго́йдваюся паго́йдваемся
2-я ас. паго́йдваешся паго́йдваецеся
3-я ас. паго́йдваецца паго́йдваюцца
Прошлы час
м. паго́йдваўся паго́йдваліся
ж. паго́йдвалася
н. паго́йдвалася
Дзеепрыслоўе
цяп. час паго́йдваючыся

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, piskunou2012, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

паго́йдвацца несов. пока́чиваться; поколы́хиваться

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

паго́йдвацца, ‑аюся, ‑аешся, ‑аецца; незак.

Гайдацца злёгку або час ад часу. Байдарка ціха пагойдваецца на блакітнай спакойнай вадзе. В. Вольскі. У паднябессі ледзьве пагойдваліся вяршыні старых бяроз. Новікаў.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

паго́йдвацца leicht wnken, tumeln vi; zitweilig hin und her schukeln

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

поколы́хиваться пакалы́хвацца, паго́йдвацца.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

паго́йдванне, ‑я, н.

Дзеянне паводле знач. дзеясл. пагойдваць і пагойдвацца.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

waggle [ˈwægl] v. infml

1. пама́хваць; пакалы́хваць; пакалы́хвацца;

waggle one’s head мата́ць галаво́ю

2. паго́йдваць; паго́йдвацца

3. хадзі́ць перава́льваючыся

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

wiggle [ˈwɪgl] v. infml

1. паго́йдваць; паго́йдвацца; пахі́стваць; пахі́ствацца

2. круці́ць; круці́цца; віхля́цца;

Stop wiggling and sit still! Перастань віхляцца, сядзі ціха!

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

taczać się

незак.

1. перавальвацца з боку на бок; пагойдвацца;

2. качацца ў чым

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)