пагашэ́нне

назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, ніякі род, 1 скланенне

адз.
Н. пагашэ́нне
Р. пагашэ́ння
Д. пагашэ́нню
В. пагашэ́нне
Т. пагашэ́ннем
М. пагашэ́нні

Крыніцы: krapivabr2012, nazounik2008, piskunou2012, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

пагашэ́нне ср. погаше́ние; см. пагаша́ць

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

пагашэ́нне, ‑я, н.

Дзеянне паводле знач. дзеясл. пагашаць.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

пагашэ́нне н. (пазык і пад.) Tlgung f -, -en, Beglichung f -, -en;

пагашэ́нне плацяжо́ў Beglichung der Zhlungen, Zhlungsausgleich m -es;

пагашэ́нне ма́рак Stmpelung [Entwrtung] f von Mrken;

тыра́ж пагашэ́ння Tlgungsziehung f -, -en

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

пагаша́ць, -а́ю, -а́еш, -а́е; незак., што (афіц.).

Тое, што і гасіць (у 4 знач.).

П. аблігацыю.

П. запазычанасць.

|| наз. пагашэ́нне, -я, н.

Аплата ў лік пагашэння доўгу.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

погаше́ние пагашэ́нне, -ння ср.;

погаше́ние долго́в пагашэ́нне даўго́ў;

погаше́ние ма́рок ште́мпелем пагашэ́нне ма́рак штэ́мпелем;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

атава́рыць, ‑ру, ‑рыш, ‑рыць; зак., што.

Выдаць або атрымаць тавар у пагашэнне якога‑н. абавязацельства. [Юля:] — Жэня ўжо атаварыла картачкі: масла, кансервы ёсць. Васілевіч.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

oddłużenie

н. пагашэнне даўгоў;

oddłużenie państwowych przedsiębiorstw — пагашэнне даўгоў дзяржаўных прадпрыемстваў

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

ВЭ́КСАЛЬНАЕ АБАРАЧЭ́ННЕ,

працэс руху вэксаля ад моманту эмісіі (выпуску) да пагашэння. Вэксальнае абарачэнне простага (непераводнага) вэксаля ўключае яго эмісію, захаванне, улік (пагашэнне). Вэксальнае абарачэнне пераводнага вэксаля ўключае таксама працэс яго перадачы (індасамент), што азначае перадачу правоў ад адной асобы да другой.

т. 4, с. 336

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

Schldentilgung f -, -en пагашэ́ннеы́плата] даўго́ў

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)