Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
няво́льнік, -а, мн. -і, -аў, м.
1. Раб, зняволены.
2.перан., чаго. Чалавек, які знаходзіцца пад уплывам, уладаю чаго-н.
Н. пачуццяў.
|| ж.няво́льніца, -ы, мн. -ы, -ніц.
|| прым.няво́льніцкі, -ая, -ае.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
няво́льнікм.
1. нево́льник, раб;
2.перен. нево́льник, раб, пле́нник;
н. сваі́х пачу́ццяў — нево́льник (раб) свои́х чувств
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
няво́льнік, ‑а, м.
1. Раб, прыгонны. [Музыкант] слухаў расказы аб [радзіме] ад свайго дзеда, некалі вывезенага сюды на караблі нявольнікаў.Лынькоў.Рукамі нявольнікаў насыпаны .. высокі вал, выкананы глыбокія азёры, канавы, напоўненыя вадою, якія абкружаюць палац Радзівіла.Бялевіч.
2. Зняволены. І раптам Ліда Сцяпанаўна зразумела: гоняць [арыштаваных] да супрацьтанкавага рова.. Яна аглянулася, ці няма якой магчымасці ўцячы, але немцы шчыльным ланцугом абкружылі групу нявольнікаў.Шчарбатаў.
3.перан.; чаго. Чалавек, які знаходзіцца пад уплывам, уладаю чаго‑н. Нявольнік сваіх пачуццяў. □ Чалавек — не нявольнік прыроды, а яе гаспадар, правільней, старэйшы брат, які бязмежна яе любіць і якому яна аддае ўсё, што можа, са сваіх багаццяў.Клімковіч.Са светлай радасцю і з незразумелай трывогай я ўбачыў, што раблюся нявольнікам гэтай чароўнай паненкі.Карпюк.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
няво́льнікм. Skláve [-və] m -n, -n; Gefángene (sub) m -n, -n (палонны)
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
нявольнік, раб, палоннік, заложнік
Слоўнік сінонімаў і блізказначных слоў, 2-е выданне (М. Клышка, правапіс да 2008 г.)
нево́льникняво́льнік, -ка м.;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
няво́льніца, ‑ы, ж.
Жан.данявольнік.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
ясы́р, ‑а, м.
Уст.Нявольнік, палонны.
[Араб.]
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
ясы́р
(тур. esir)
гіст.нявольнік, палонны.
Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)