Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
няве́тлівы, -ая, -ае.
Той, хто парушае правілы ветлівасці, абыходзіцца няветліва, нетактоўна з іншымі.
Н. чалавек.
Н. адказ.
|| наз.няве́тлівасць, -і, ж.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
няве́тлівы
1. нелюбе́зный, неприве́тливый, нераду́шный;
2. неве́жливый, неучти́вый
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
няве́тлівы, ‑ая, ‑ае.
1. Які не выяўляе ветлівасці да іншых; непрыветлівы. Косця на першы погляд здаваўся дзяўчатам надта хмурын, няветлівым.Карпюк.// Які выражае непрыветлівасць; пазбаўлены ветлівасці. Няветлівы позірк. Няветлівы прыём. □ Загадчык выпрастаўся, надзьмуўся, вочы яго сталі калючымі, няветлівымі.Шамякін.
2. Які парушае прынятыя правілы прыстойнасці; нетактоўны. — Ды забаўляйце ж вы гутаркай .. [дзяўчыну]!.. — Прабачце, я і сапраўды няветлівы. Ды мы гэта хутка паправім.Брыль.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
няве́тлівапрысл., няве́тлівыúnfreundlich; kühl
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
пану́рысты, -ая, -ае.
Хмурны, няветлівы.
П. чалавек.
|| наз.пану́рыстасць, -і, ж.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
няве́тлыразг., см.няве́тлівы
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
бесприве́тный непрыве́тлівы, няве́тлівы.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
необходи́тельныйняве́тлівы, недаліка́тны.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
неприве́тливый непрыве́тлівы; няве́тлівы.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)