непрыя́зны

прыметнік, якасны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. непрыя́зны непрыя́зная непрыя́знае непрыя́зныя
Р. непрыя́знага непрыя́знай
непрыя́знае		 непрыя́знага непрыя́зных
Д. непрыя́знаму непрыя́знай непрыя́знаму непрыя́зным
В. непрыя́зны (неадуш.)
непрыя́знага (адуш.)		 непрыя́зную непрыя́знае непрыя́зныя (неадуш.)
непрыя́зных (адуш.)
Т. непрыя́зным непрыя́знай
непрыя́знаю		 непрыя́зным непрыя́знымі
М. непрыя́зным непрыя́знай непрыя́зным непрыя́зных

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

непрыя́зны, -ая, -ае.

Які недружалюбна настроены ў адносінах да каго-, чаго-н.; выражае або праяўляе недружалюбнасць.

Н. чалавек.

Н. тон.

|| наз. непрыя́знасць, -і, ж.

Не хаваць сваёй непрыязнасці да каго-н.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

непрыя́зны неприя́зненный; недружелю́бный, недоброжела́тельный

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

непрыя́зны, ‑ая, ‑ае.

Які недружалюбна настроены ў адносінах да каго‑, чаго‑н. Нічога добрага для настаўніка не было і ў другой, і ў трэцяй, і ў наступных кучках карт. То замешваўся нейкі злы і хітры мужчына, то непрыязная жанчына, то сумная дарога. Колас. // Які выражае або праяўляе непрыязнасць, недружалюбнасць. У голасе .. [Алі] Леанід пачуў непрыязную насмешку. Мележ.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

Непрыя́зны ’непрыхільны’ (БРС, ТСБМ). Гл. прыя́зны.

Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)

непрыя́зна прысл., непрыя́зны

1. гл. непрыхільна, непрыхільны;

2. (недружалюбны) únfreundlich; féindselig (варожы); nicht wóhlwollend, ábgeneigt (нядобразычлівы)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

недру́жеский недружалю́бны; (неприязненный) непрыя́зны.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

недру́жественный недружалю́бны; (неприязненный) непрыя́зны.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

нелюбе́зный няла́скавы, няве́тлівы, непрыя́зны.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

неприя́зненный непрыя́зны; непрыхі́льны; варо́жы;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)