недружалю́бны

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. недружалю́бны недружалю́бная недружалю́бнае недружалю́бныя
Р. недружалю́бнага недружалю́бнай
недружалю́бнае		 недружалю́бнага недружалю́бных
Д. недружалю́бнаму недружалю́бнай недружалю́бнаму недружалю́бным
В. недружалю́бны (неадуш.)
недружалю́бнага (адуш.)		 недружалю́бную недружалю́бнае недружалю́бныя (неадуш.)
недружалю́бных (адуш.)
Т. недружалю́бным недружалю́бнай
недружалю́бнаю		 недружалю́бным недружалю́бнымі
М. недружалю́бным недружалю́бнай недружалю́бным недружалю́бных

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

недружалю́бны недружелю́бный

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

недружалю́бны, ‑ая, ‑ае.

Які непрыязна, непрыхільна ставіцца да каго‑н. Хацелася крыкнуць! «Ноч — мачыха недружалюбная!» Пестрак. // Які выяўляе недружалюбнасць, непрыязнасць. Недружалюбны тон голасу.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

недружалю́бна прысл., недружалю́бны únfreundlich; féindselig (варожы)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

недру́жеский недружалю́бны; (неприязненный) непрыя́зны.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

недру́жественный недружалю́бны; (неприязненный) непрыя́зны.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

недружелю́бный недружалю́бны, непрыя́зны; (враждебный) варо́жы.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

непрыхі́льны, -ая, -ае.

1. Непрыязна настроены; недружалюбны.

Непрыхільныя адносіны.

2. Які змяшчае ў сабе або выказвае неадабрэнне.

Н. водзыў.

|| наз. непрыхі́льнасць, -і, ж.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

наця́гнуты, -ая, -ае.

1. гл. нацягнуць.

2. перан. Які знаходзіцца ў стане напружання.

Нацягнутыя нервы.

3. перан. Пазбаўлены натуральнасці, недружалюбны.

Нацягнутыя адносіны.

|| наз. наця́гнутасць, -і, ж.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

stony-faced [ˌstəʊniˈfeɪst] adj. з каме́нным тва́рам, недружалю́бны

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)