найгра́ны

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. найгра́ны найгра́ная найгра́нае найгра́ныя
Р. найгра́нага найгра́най
найгра́нае
найгра́нага найгра́ных
Д. найгра́наму найгра́най найгра́наму найгра́ным
В. найгра́ны (неадуш.)
найгра́нага (адуш.)
найгра́ную найгра́нае найгра́ныя (неадуш.)
найгра́ных (адуш.)
Т. найгра́ным найгра́най
найгра́наю
найгра́ным найгра́нымі
М. найгра́ным найгра́най найгра́ным найгра́ных

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

найгра́ны

дзеепрыметнік, залежны стан, прошлы час, закончанае трыванне

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. найгра́ны найгра́ная найгра́нае найгра́ныя
Р. найгра́нага найгра́най
найгра́нае
найгра́нага найгра́ных
Д. найгра́наму найгра́най найгра́наму найгра́ным
В. найгра́ны (неадуш.)
найгра́нага (адуш.)
найгра́ную найгра́нае найгра́ныя (неадуш.)
найгра́ных (адуш.)
Т. найгра́ным найгра́най
найгра́наю
найгра́ным найгра́нымі
М. найгра́ным найгра́най найгра́ным найгра́ных

Кароткая форма: найгра́на.

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, piskunou2012, sbm2012, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

найгра́ны наи́гранный

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

найгра́ны, ‑ая, ‑ае.

Дзеепрым. зал. пр. ад найграць.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

recorded

[rɪˈkɔrdɪd]

adj.

1) запіса́ны; зарэгістрава́ны

2) найгра́ны

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Награ́ны, найгра́ны ’аплоднены (пра яйцо)’ (мін., слонім., Жыв. сл.; барыс., чэрв., Сл. ПЗБ; ТС). Да ігра́ць ’спарвацца (аб птушках)’.

Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)

Наі́граны, найгра́ны ’пра яйцо з зародкам’ (стаўб., Нар. сл.; нараўл., Мат. Гом.). На базе эўфемізма іграць, параўн. тураўск. певень с курой грае (= апладняе яе). Параўн. таксама награ́ны (гл.).

Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)

наи́гранный

1. прич. найгра́ны;

наи́гранная скри́пка найгра́ная скры́пка;

наи́гранная пласти́нка найгра́ная пласці́нка;

2. прил. (искусственный) шту́чны;

наи́гранная весёлость шту́чная весяло́сць;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)