мі́лая

назоўнік, агульны, адушаўлёны, асабовы, субстантываваны, ад’ектыўнае скланенне

адз. мн.
ж. -
Н. мі́лая мі́лыя
Р. мі́лай мі́лых
Д. мі́лай мі́лым
В. мі́лую мі́лых
Т. мі́лай
мі́лаю		 мі́лымі
М. мі́лай мі́лых

Крыніцы: krapivabr2012, nazounik2008, sbm2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)

мі́лая ж., сущ. ми́лая

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

мі́лы, -ая, -ае.

1. Які выклікае прыхільнасць да сябе; прыемны, абаяльны.

Мілая ўсмешка.

2. Блізкі сэрцу, любімы, дарагі.

Душу поўнілі мілыя краявіды.

3. у знач. наз. мі́лы, -ага, м., мі́лая, -ай, ж. Каханы, каханая.

З мілым рай і ў будане (прыказка).

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

мі́лы

прыметнік, якасны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. мі́лы мі́лая мі́лае мі́лыя
Р. мі́лага мі́лай
мі́лае		 мі́лага мі́лых
Д. мі́ламу мі́лай мі́ламу мі́лым
В. мі́лы (неадуш.)
мі́лага (адуш.)		 мі́лую мі́лае мі́лыя (неадуш.)
мі́лых (адуш.)
Т. мі́лым мі́лай
мі́лаю		 мі́лым мі́лымі
М. мі́лым мі́лай мі́лым мі́лых

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)

пада́рак, ‑рка, м.

Тое, што і падарунак. [Настаўнік:] — Якая ты [Аленка] разумная і мілая! Вось табе падарак ад мяне. Колас.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

мила́шка разг. мі́лая, -лай ж., мі́лка, -кі ж., лю́бка, -кі ж.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

гарэ́зліва-мі́лы

прыметнік, якасны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. гарэ́зліва-мі́лы гарэ́зліва-мі́лая гарэ́зліва-мі́лае гарэ́зліва-мі́лыя
Р. гарэ́зліва-мі́лага гарэ́зліва-мі́лай
гарэ́зліва-мі́лае		 гарэ́зліва-мі́лага гарэ́зліва-мі́лых
Д. гарэ́зліва-мі́ламу гарэ́зліва-мі́лай гарэ́зліва-мі́ламу гарэ́зліва-мі́лым
В. гарэ́зліва-мі́лы (неадуш.)
гарэ́зліва-мі́лага (адуш.)		 гарэ́зліва-мі́лую гарэ́зліва-мі́лае гарэ́зліва-мі́лыя (неадуш.)
гарэ́зліва-мі́лых (адуш.)
Т. гарэ́зліва-мі́лым гарэ́зліва-мі́лай
гарэ́зліва-мі́лаю		 гарэ́зліва-мі́лым гарэ́зліва-мі́лымі
М. гарэ́зліва-мі́лым гарэ́зліва-мі́лай гарэ́зліва-мі́лым гарэ́зліва-мі́лых

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)

люба (возлюбленная) фольк. каха́ная, -най ж., лю́бая, -бай ж., мі́лая, -лай ж.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

люби́мая сущ. лю́бая, -бай ж., мі́лая, -лай ж.; (возлюбленная) каха́ная, -най ж.;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

darling​1 [ˈdɑ:lɪŋ] n. дарагі́; дарага́я; мі́лы; мі́лая; лю́бы; лю́бая; каха́ны; каха́ная;

the darling of fortune улюбёнец лёсу

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)