манжэ́ты (ед. манжэ́та ж.) манже́ты; обшлага́

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

манжэ́та

назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, жаночы род, 2 скланенне

адз. мн.
Н. манжэ́та манжэ́ты
Р. манжэ́ты манжэ́т
Д. манжэ́це манжэ́там
В. манжэ́ту манжэ́ты
Т. манжэ́тай
манжэ́таю
манжэ́тамі
М. манжэ́це манжэ́тах

Крыніцы: krapivabr2012, nazounik2008, piskunou2012, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

манжэ́т

назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, мужчынскі род, 1 скланенне

адз. мн.
Н. манжэ́т манжэ́ты
Р. манжэ́та манжэ́таў
Д. манжэ́ту манжэ́там
В. манжэ́т манжэ́ты
Т. манжэ́там манжэ́тамі
М. манжэ́це манжэ́тах

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

прышыўны́, -а́я, -о́е.

Які прышываецца, не прышпільны.

Прышыўныя манжэты.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

пракрухма́ліць, -лю, -ліш, -ліць; -лены; зак., што.

Насыціць крухмалам.

П. манжэты.

|| незак. пракрухма́льваць, -аю, -аеш, -ае.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

рука́ўчык, -а, мн. -і, -аў, м.

1. гл. рукаў.

2. звычайна мн. Род прышыўной манжэты.

Сукенка з белымі рукаўчыкамі.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

прышпільны́, ‑ая, ‑ое.

Які прышпільваецца. Прышпільны каўнер. Прышпільныя манжэты.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

манжэ́тны, ‑ая, ‑ае.

Які мае адносіны да манжэты, манжэта. Манжэтныя запінкі. Манжэтныя карункі.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

настрачы́ць сов.

1. порт. настрочи́ть;

н. манжэ́ты — настрочи́ть манже́ты;

2. разг. (написать) настрочи́ть

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

fray [freɪ] v.

1. абтрапа́цца, вы́насіцца; раскалма́ціцца;

frayed cuffs абтрапа́ныя манжэ́ты;

a frayed carpet вы́нашаны дыва́н

2. вымо́тваць (нервы)

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)