маладжа́вы, -ая, -ае.

Які выглядае маладзей за свае гады.

М. твар.

|| наз. маладжа́васць, -і, ж.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

маладжа́вы

прыметнік, якасны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. маладжа́вы маладжа́вая маладжа́вае маладжа́выя
Р. маладжа́вага маладжа́вай
маладжа́вае		 маладжа́вага маладжа́вых
Д. маладжа́ваму маладжа́вай маладжа́ваму маладжа́вым
В. маладжа́вы (неадуш.)
маладжа́вага (адуш.)		 маладжа́вую маладжа́вае маладжа́выя (неадуш.)
маладжа́вых (адуш.)
Т. маладжа́вым маладжа́вай
маладжа́ваю		 маладжа́вым маладжа́вымі
М. маладжа́вым маладжа́вай маладжа́вым маладжа́вых

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

маладжа́вы моложа́вый

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

маладжа́вы, ‑ая, ‑ае.

Які выглядае маладзей сваіх год. Адчуваючы няёмкасць, Казік нахмурыўся, і яго тонкі маладжавы твар стаў ненатуральна строгім, сур’ёзным. Краўчанка. На канапе злева сядзела .. [Надзіна] маці — маладжавая жанчына. Лупсякоў.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

маладжа́вы júgendlich (áussehend)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Маладжа́вы, молоджа́ву ’які выглядае маладзей сваіх год’ (ТСБМ, ТС). Укр. молодя́вий, моложа́вий, рус. моложа́вый, польск. młodzawy, młozawy. Прасл. mold‑jь‑avъ. Да малады́ (гл.).

Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)

моложа́вый маладжа́вы.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

youngish [ˈjʌŋɪʃ] adj. маладжа́вы

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

youngish

[ˈjʌŋɪʃ]

adj.

маладжа́вы

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

youthful [ˈju:θfəl] adj. ю́ны, юна́цкі; маладжа́вы;

youthful ardour юна́цкі запа́л

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)