ляні́вец, -ні́ўца, мн. -ні́ўцы, -ні́ўцаў, м.

Паўднёваамерыканская млекакормячая жывёліна, якая жыве на дрэвах і марудна рухаецца.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

ляні́вец

‘жывёліна’

назоўнік, агульны, адушаўлёны, неасабовы, мужчынскі род, 1 скланенне

адз. мн.
Н. ляні́вец ляні́ўцы
Р. ляні́ўца ляні́ўцаў
Д. ляні́ўцу ляні́ўцам
В. ляні́ўца ляні́ўцаў
Т. ляні́ўцам ляні́ўцамі
М. ляні́ўцы ляні́ўцах

Крыніцы: krapivabr2012, nazounik2008, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

ляні́вец

‘асоба’

назоўнік, агульны, адушаўлёны, асабовы, мужчынскі род, 1 скланенне

адз. мн.
Н. ляні́вец ляні́ўцы
Р. ляні́ўца ляні́ўцаў
Д. ляні́ўцу ляні́ўцам
В. ляні́ўца ляні́ўцаў
Т. ляні́ўцам ляні́ўцамі
М. ляні́ўцы ляні́ўцах

Крыніцы: krapivabr2012, nazounik2008, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

ляні́вец, -ні́ўца м., зоол. лени́вец

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

ляні́вец, ‑ніўца, м.

Паўднёваамерыканская млекакормячая жывёліна, якая жыве на дрэвах і слаба прыстасаваная да хадзьбы па зямлі.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

Ляні́вец ’паўднёваамерыканская млекакормячая жывёліна з сямейства Bradypodidae (ТСБМ). Запазычана з рус. мовы, дзе ленивец ’тс’ з польск. leniwiec (Слаўскі, 4, 153). Не выключана магчымасць запазычання непасрэдна з польск. мовы.

Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)

лени́вец

1. (лентяй) гульта́й, -тая́ м.;

2. зоол. ляні́вец, -ні́ўца м.;

3. техн. ляні́вец, -ні́ўца м.;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

sloth

[sloʊӨ]

n.

1) ляно́та f., гульта́йства n.

2) Zool. ляні́вец -ўца m.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

leniwiec

м.

1. гультай; лодар;

2. заал. лянівец (Brachypus L.)

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

гультай; гультаіна, абібок, лежабок, лежань, лянівец, нядбалец (разм.); лайдак, лайдачына, лодар (разм. непахв.); завала, валяч, загавайла (абл.); труцень, паразіт (перан.)

Слоўнік сінонімаў і блізказначных слоў, 2-е выданне (М. Клышка, правапіс да 2008 г.)