Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)
лу́жыцкі лу́жицкий;
~кая культу́ра — лу́жицкая культу́ра
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
лу́жыцкі, ‑ая, ‑ае.
Які мае адносіны да лужычан. Лужыцкая культура. Лужыцкія гаворкі.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
лужыча́не, -ча́н, адз. лужыча́нін, -а, м.
Заходнеславянская народнасць, якая жыве ў Германіі; лужыцкія сербы.
|| ж.лужыча́нка, -і, ДМ -нцы, мн. -і, -нак.
|| прым.лу́жыцкі, -ая, -ае.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
лу́жицкийлу́жыцкі;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
Lusatian
[luˈseɪʃən]
adj.
лу́жыцкі, сэрбалу́жыцкі
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
Łużyce
мн. Лужыца, Лужыцкі край
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
Wend
[wend]
n.
вэнд -а m., лу́жыцкі сэрб
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
МУ́КА (Mucke, Muka) Арнашг (10.3.1854, г. Угіст, Германія — 10.10.1932), лужыцкі мовазнавец-славіст, культ. і грамадскі дзеяч. Чл. Пецярбургскай АН, АН у Празе, Заграбе і інш. З 1870-х г. адзін з лідэраў серба-лужыцкага нац.-культ. руху, належаў да групы «младасербаў». З 1882 заснавальнік і рэдактар літ.-грамадскага час. «Lužica» («Лужыца»), з 1894 — рэдактар навук. «Časopis Mačicy Serbskeje» («Часопіса Маціцы Сербскай»), Асн. працы ў галіне мовазнаўства, краязнаўства, дэмаграфіі, літзнаўства, гісторыі, фалькларыстыкі лужыцкіх сербаў, у т. л. «Статыстыка лужыцкіх сербаў» (1884—86), «Параўнальная і гістарычная фанетыка і марфалогія ніжнелужыцкай мовы» (1891), «Слоўнік ніжнелужыцкай мовы і яе дыялектаў» (т. 1—3, 1911—28). Выдавец «Тэатральнай лужыцкай бібліяТЭЧКІ» (1876).