ла́герны

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. ла́герны ла́герная ла́гернае ла́герныя
Р. ла́гернага ла́гернай
ла́гернае		 ла́гернага ла́герных
Д. ла́гернаму ла́гернай ла́гернаму ла́герным
В. ла́герны (неадуш.)
ла́гернага (адуш.)		 ла́герную ла́гернае ла́герныя (неадуш.)
ла́герных (адуш.)
Т. ла́герным ла́гернай
ла́гернаю		 ла́герным ла́гернымі
М. ла́герным ла́гернай ла́герным ла́герных

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

ла́герны ла́герный;

л. збор — воен. ла́герный сбор

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

ла́герны, ‑ая, ‑ае.

Які мае адносіны да лагера (у 1–3 знач), уласцівы лагеру. Лагерная вучоба. Лагернае адзенне. Лагернае ўтрыманне жывёлы. □ Пад паветкай лагернай канюшні стаіць адзін з запасных коней. Брыль.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

ла́герны Láger-;

ла́герная слу́жба Lágerdienst m -es

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

ла́гер, -а, мн. -ы, -аў, м.

1. Часовая стаянка, пасяленне, звычайна пад адкрытым небам, у палатках.

Турысцкі л.

Разбіць л.

2. Месца для ўтрымання вялікай колькасці ваеннапалонных ці зняволеных людзей.

Л. для ваеннапалонных.

3. Часовая стаянка войска ў палявых умовах, а таксама войска, размешчанае такім чынам; сталае месцазнаходжанне партызан, паўстанцаў.

4. перан. Грамадска-палітычная групоўка, кірунак.

Л. міру.

○

Піянерскі лагер — выхаваўча-аздараўленчая ўстанова для піянераў і школьнікаў у СССР.

|| прым. ла́герны, -ая, -ае (да 1 і 2 знач.).

Л. збор.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

турэ́мна-ла́герны

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. турэ́мна-ла́герны турэ́мна-ла́герная турэ́мна-ла́гернае турэ́мна-ла́герныя
Р. турэ́мна-ла́гернага турэ́мна-ла́гернай
турэ́мна-ла́гернае		 турэ́мна-ла́гернага турэ́мна-ла́герных
Д. турэ́мна-ла́гернаму турэ́мна-ла́гернай турэ́мна-ла́гернаму турэ́мна-ла́герным
В. турэ́мна-ла́герны (неадуш.)
турэ́мна-ла́гернага (адуш.)		 турэ́мна-ла́герную турэ́мна-ла́гернае турэ́мна-ла́герныя (неадуш.)
турэ́мна-ла́герных (адуш.)
Т. турэ́мна-ла́герным турэ́мна-ла́гернай
турэ́мна-ла́гернаю		 турэ́мна-ла́герным турэ́мна-ла́гернымі
М. турэ́мна-ла́герным турэ́мна-ла́гернай турэ́мна-ла́герным турэ́мна-ла́герных

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

ла́герный ла́герны;

ла́герный сбор воен. ла́герны збор.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

obozowy

лагерны

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

распара́дак, ‑дку, м.

Устаноўлены парадак якіх-небудзь спраў, заняткаў і пад. дзе‑н. або на працягу якога‑н. перыяду. — Які распарадак дня сёння? — пытаецца Іларыён Кузьміч. Даніленка. Інтэрнат перайшоў на летні лагерны распарадак. Радкевіч. Праўда, былі нарады, педсаветы, але гэта мала чым парушала той распарадак, да якога Ніна прывыкла з першых дзён работы ў школе. Сіўцоў.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

БУХЕНВА́ЛЬД (Buchenwald),

нямецка-фашысцкі канцлагер у 1937—45 каля г. Веймар (Германія). Меў 66 філіялаў і знешніх працоўных камандаў. Спачатку ў Бухенвальдзе трымалі ням. палітзняволеных, потым і ваеннапалонных розных нацыянальнасцей, прымусова вывезеных у Германію сав. грамадзян. За гады існавання праз лагер прайшло каля 239 тыс. вязняў, загублена больш за 56 тыс. чалавек 18 нацыянальнасцей (у т. л. каля 19 тыс. сав. ваеннапалонных). Вязняў катавалі, марылі голадам, бязлітасна эксплуатавалі на з-дах буйных прамысл. фірмаў, праводзілі над імі мед. эксперыменты. 18.8.1944 у Бухенвальдзе забіты дзеяч ням. і міжнар. рабочага руху Э.Тэльман. Тут дзейнічалі падпольная антыфаш. арг-цыя, інтэрнац. лагерны камітэт на чале з ням. камуністам В.Бартэлем. Да крас. 1945 налічвалася 178 падпольных груп (у т. л. 56 савецкіх). 11.4.1945 баявыя групы інтэрнац. камітэта авалодалі лагерам. 12.4.1945 у лагер увайшлі амер. войскі. У 1958 створаны Міжнар. камітэт былых вязняў Бухенвальда, адкрыты мемарыяльны комплекс.

т. 3, с. 365

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)