купарва́сны

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. купарва́сны купарва́сная купарва́снае купарва́сныя
Р. купарва́снага купарва́снай
купарва́снае		 купарва́снага купарва́сных
Д. купарва́снаму купарва́снай купарва́снаму купарва́сным
В. купарва́сны (неадуш.)
купарва́снага (адуш.)		 купарва́сную купарва́снае купарва́сныя (неадуш.)
купарва́сных (адуш.)
Т. купарва́сным купарва́снай
купарва́снаю		 купарва́сным купарва́снымі
М. купарва́сным купарва́снай купарва́сным купарва́сных

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

купарва́сны купоро́сный

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

купарва́сны, ‑ая, ‑ае.

Які мае адносіны да купарвасу. // Які змяшчае ў сабе купарвас. Купарвасная руда.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

купарва́сны Vitriól- [vi-];

купарва́сны але́й Vitriól¦öl n -(e)s

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

купарва́с, -у, м.

Назва некаторых солей сернай кіслаты.

Медны к.

Жалезны к.

|| прым. купарва́сны, -ая, -ае.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

купоро́сный купарва́сны;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

witriolowy

мін. купарвасны

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

oil of vitriol

купарва́сны але́й

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

vitriolic [ˌvɪtriˈɒlɪk] adj.

1. з’е́длівы, ядаві́ты; саркасты́чны (пра людзей, крытыку)

2. chem. купарва́сны; сернакісло́тны

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

vitriolic

[,vɪtriˈɑ:lɪk]

adj.

1) купарва́сны

2) е́дкі, як купарва́с

3) рэ́зкі; зье́длівы, саркасты́чны

vitriolic criticism — зье́длівая кры́тыка

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)