каштары́сны
прыметнік, адносны
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
каштары́сны |
каштары́сная |
каштары́снае |
каштары́сныя |
| Р. |
каштары́снага |
каштары́снай каштары́снае |
каштары́снага |
каштары́сных |
| Д. |
каштары́снаму |
каштары́снай |
каштары́снаму |
каштары́сным |
| В. |
каштары́сны (неадуш.) каштары́снага (адуш.) |
каштары́сную |
каштары́снае |
каштары́сныя (неадуш.) каштары́сных (адуш.) |
| Т. |
каштары́сным |
каштары́снай каштары́снаю |
каштары́сным |
каштары́снымі |
| М. |
каштары́сным |
каштары́снай |
каштары́сным |
каштары́сных |
Крыніцы:
krapivabr2012,
piskunou2012,
prym2009,
sbm2012,
tsblm1996,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
каштары́сны, ‑ая, ‑ае.
Які мае адносіны да каштарыса, прадугледжаны каштарысам. Каштарысны крэдыт. Каштарысныя асігнаванні.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
каштары́с, -а, мн. -ы, -аў, м.
Фінансавы дакумент для вызначэння і планавання выдаткаў і прыбыткаў.
Скласці к.
|| прым. каштары́сны, -ая, -ае.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
каштары́сны эк., бухг. Kóstenanschlags-, Budget- [by´dʒe:-], veránschlagt;
каштары́сныя асігнава́нні Zúwendungen aus dem Háushalt, veránschlagte Háushaltsmittel pl;
каштары́сная ва́ртасць Plánkosten pl, geplánte Kósten pl
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
прае́ктна-каштары́сны
прыметнік, адносны
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
прае́ктна-каштары́сны |
прае́ктна-каштары́сная |
прае́ктна-каштары́снае |
прае́ктна-каштары́сныя |
| Р. |
прае́ктна-каштары́снага |
прае́ктна-каштары́снай прае́ктна-каштары́снае |
прае́ктна-каштары́снага |
прае́ктна-каштары́сных |
| Д. |
прае́ктна-каштары́снаму |
прае́ктна-каштары́снай |
прае́ктна-каштары́снаму |
прае́ктна-каштары́сным |
| В. |
прае́ктна-каштары́сны (неадуш.) прае́ктна-каштары́снага (адуш.) |
прае́ктна-каштары́сную |
прае́ктна-каштары́снае |
прае́ктна-каштары́сныя (неадуш.) прае́ктна-каштары́сных (адуш.) |
| Т. |
прае́ктна-каштары́сным |
прае́ктна-каштары́снай прае́ктна-каштары́снаю |
прае́ктна-каштары́сным |
прае́ктна-каштары́снымі |
| М. |
прае́ктна-каштары́сным |
прае́ктна-каштары́снай |
прае́ктна-каштары́сным |
прае́ктна-каштары́сных |
Крыніцы:
piskunou2012.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
сме́тный эк. каштары́сны;
сме́тная сто́имость каштары́сная ва́ртасць.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
etatmäßig
[e'ta:-]
a
1) каштары́сны
2) шта́тны
nicht ~ — звышшта́тны
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)