каралеўская

Карале́ўская акадэ́мія му́зыкі

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

Карале́ўская шэкспі́раўская тру́па

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

карале́ўскі, ‑ая, ‑ае.

1. Які мае адносіны да караля (у 1 знач.) і каралевы (у 1, 2 знач.), належыць ім. Каралеўская ўлада. Каралеўскае войска. Каралеўскі палац.

2. У шахматах — які знаходзіцца на той палове дошкі, дзе кароль. Каралеўскі фланг. Каралеўская пешка.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

карале́ўскі

прыметнік, адносны

	адз.			мн.
	м.	ж.	н.	-
Н.	карале́ўскі	карале́ўская	карале́ўскае	карале́ўскія
Р.	карале́ўскага	карале́ўскай карале́ўскае	карале́ўскага	карале́ўскіх
Д.	карале́ўскаму	карале́ўскай	карале́ўскаму	карале́ўскім
В.	карале́ўскі (неадуш.) карале́ўскага (адуш.)	карале́ўскую	карале́ўскае	карале́ўскія (неадуш.) карале́ўскіх (адуш.)
Т.	карале́ўскім	карале́ўскай карале́ўскаю	карале́ўскім	карале́ўскімі
М.	карале́ўскім	карале́ўскай	карале́ўскім	карале́ўскіх

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)

signet [ˈsɪgnət] n. пяча́ць, пяча́тка;

King’s/Queen’s signet карале́ўская пяча́ць

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

the Crown

карале́ўская ўла́да

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

ві́цэ-карале́ўскі

прыметнік, адносны

	адз.			мн.
	м.	ж.	н.	-
Н.	ві́цэ-карале́ўскі	ві́цэ-карале́ўская	ві́цэ-карале́ўскае	ві́цэ-карале́ўскія
Р.	ві́цэ-карале́ўскага	ві́цэ-карале́ўскай ві́цэ-карале́ўскае	ві́цэ-карале́ўскага	ві́цэ-карале́ўскіх
Д.	ві́цэ-карале́ўскаму	ві́цэ-карале́ўскай	ві́цэ-карале́ўскаму	ві́цэ-карале́ўскім
В.	ві́цэ-карале́ўскі ві́цэ-карале́ўскага	ві́цэ-карале́ўскую	ві́цэ-карале́ўскае	ві́цэ-карале́ўскія ві́цэ-карале́ўскіх
Т.	ві́цэ-карале́ўскім	ві́цэ-карале́ўскай ві́цэ-карале́ўскаю	ві́цэ-карале́ўскім	ві́цэ-карале́ўскімі
М.	ві́цэ-карале́ўскім	ві́цэ-карале́ўскай	ві́цэ-карале́ўскім	ві́цэ-карале́ўскіх

Крыніцы: krapivabr2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)

retinue

[ˈretənu:]

n.

сьві́та f. (карале́ўская)

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

HRH [ˌeɪtʃɑ:ˈeɪtʃ] (скар. ад Her/His Royal Highness) Яе́/Яго́ Карале́ўская Высо́касць

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

Royal Highness [ˌrɔɪəlˈhaɪnəs] n. : His/Her/Your Royal Highness Яго́/Яе́/Ва́ша карале́ўская высо́касць

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

Verbum