кандыда́тка

назоўнік, агульны, адушаўлёны, асабовы, жаночы род, 2 скланенне

адз. мн.
Н. кандыда́тка кандыда́ткі
Р. кандыда́ткі кандыда́так
Д. кандыда́тцы кандыда́ткам
В. кандыда́тку кандыда́так
Т. кандыда́ткай
кандыда́ткаю		 кандыда́ткамі
М. кандыда́тцы кандыда́тках

Крыніцы: krapivabr2012, nazounik2008, piskunou2012, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

кандыда́тка ж., разг. кандида́тка

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

кандыда́тка, ‑і, ДМ ‑тцы; Р мн. ‑так; ж.

Разм. Жан. да кандыдат (у 1 знач.).

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

кандыда́т, -а, М -да́це, мн. -ы, -аў, м.

1. Асоба, якая намячаецца да выбрання, назначэння або для прыёму куды-н.

К. у дэпутаты.

2. чаго. Малодшая вучоная ступень, якая прысуджаецца пасля абароны дысертацыі, а таксама асоба, якая мае гэту ступень.

К. філалагічных навук.

|| ж. кандыда́тка, -і, ДМ -тцы, мн. -і, -так (да 1 знач.; разм.).

|| прым. кандыда́цкі, -ая, -ае.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

кандида́тка кандыда́тка, -кі ж.;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

aspirant​1 [əˈspaɪərənt] n. fml прэтэндэ́нт; прэтэндэ́нтка; кандыда́т; кандыда́тка

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

candidate

[ˈkændɪdeɪt]

n.

кандыда́т -а m., кандыда́тка f.

candidate for president — кандыда́т на прэзыдэ́нта

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

applicant

[ˈæplɪkənt]

n.

1) про́сьбіт -а m. (на пра́цу, пазы́ку)

2) кандыда́т -а m., кандыда́тка f. (на пра́цу)

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

match

[mætʃ]

1.

n.

1) раўня́ f.; па́ра f.

He has not met his match — Яму́ няма́ ро́ўнага

2) Those two horses make a good match — Гэ́ныя ко́ні — до́брая па́ра

3) спабо́рніцтва n., матч -у m. (футбо́льны, ша́хматны)

4) жані́мства n.

5) вы́гадны кандыда́т або́ кандыда́тка (для жані́мства), па́ртыя f.

2.

v.

1) раўня́цца з кім, да каго́

2) быць адно́лькавымі, або́ падыхо́дзіць адно́ да аднаго́

These colors don’t match — Гэ́тыя ко́леры дрэ́нна спалуча́юцца

3) супрацьстаўля́ць

4) жані́ць, выдава́ць за́муж за каго́

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)