кананерская лодка

т. 7, с. 569

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

канане́рка, -і, ДМ -рцы, мн. -і, -рак, ж.

Тое, што і кананерская лодка.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

канане́рскі, -ая, -ае.

У выразе: кананерская лодка — невялікае ваеннае судна з некалькімі гарматамі для дзеяння паблізу берагоў.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

каноне́рский канане́рскі;

каноне́рская ло́дка канане́рская ло́дка.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

канане́рскі, ‑ая, ‑ае.

У выразе: кананерская лодка гл. лодка.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

gunboat [ˈgʌnbəʊt] n. канане́рская ло́дка, канане́рка;

gunboat diplomacy дыплама́тыя канане́рак

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

канане́рскі

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. канане́рскі канане́рская канане́рскае канане́рскія
Р. канане́рскага канане́рскай
канане́рскае		 канане́рскага канане́рскіх
Д. канане́рскаму канане́рскай канане́рскаму канане́рскім
В. канане́рскі (неадуш.)
канане́рскага (адуш.)		 канане́рскую канане́рскае канане́рскія (неадуш.)
канане́рскіх (адуш.)
Т. канане́рскім канане́рскай
канане́рскаю		 канане́рскім канане́рскімі
М. канане́рскім канане́рскай канане́рскім канане́рскіх

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)

канане́рка, ‑і, ДМ ‑рцы; Р мн. ‑рак; ж.

Тое, што і кананерская лодка (гл. лодка).

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

ло́дка, ‑і, ДМ ‑дцы; Р мн. ‑дак; ж.

1. Невялікае судна для плавання па вадзе. Парусная лодка. Маторная лодка. □ Лабановіч шпарка накіраваўся ў сяло, каб узяць лодку і плысці да Янкі. Колас.

2. Назва некаторых відаў невялікіх ваенных суднаў. Кананерская лодка. Падводная лодка.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

ло́дка ж Boot n -(e)s, -e, Kahn m -(e)s, Kähne;

мато́рная ло́дка Mótorboot n;

го́начная ло́дка спарт Rénnboot n;

надзіма́ная ло́дка Schláuchboot n;

складна́я ло́дка Fáltboot n;

падво́дная ло́дка Únterseeboot n (скар Ú-Boot);

канане́рская ло́дка Kanónen boot n

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)