зямная вось

т. 7, с. 132

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

зямная кара

т. 7, с. 133

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

паралель зямная

т. 12, с. 86

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

раўні́на, -ы, мн. -ы, раўні́н, ж.

Роўная, без вялікіх узгоркаў зямная паверхня.

Р. цягнулася да самага лесу.

|| прым. раўні́нны, -ая, -ае.

|| наз. раўні́ннасць, -і, ж.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

зямны́

прыметнік, якасны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. зямны́ зямна́я зямно́е зямны́я
Р. зямно́га зямно́й
зямно́е		 зямно́га зямны́х
Д. зямно́му зямно́й зямно́му зямны́м
В. зямны́ (неадуш.)
зямно́га (адуш.)		 зямну́ю зямно́е зямны́я (неадуш.)
зямны́х (адуш.)
Т. зямны́м зямно́й
зямно́ю		 зямны́м зямны́мі
М. зямны́м зямно́й зямны́м зямны́х

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)

зямны́

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. зямны́ зямна́я зямно́е зямны́я
Р. зямно́га зямно́й
зямно́е		 зямно́га зямны́х
Д. зямно́му зямно́й зямно́му зямны́м
В. зямны́ (неадуш.)
зямно́га (адуш.)		 зямну́ю зямно́е зямны́я (неадуш.)
зямны́х (адуш.)
Т. зямны́м зямно́й
зямно́ю		 зямны́м зямны́мі
М. зямны́м зямно́й зямны́м зямны́х

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)

планісфе́ра, ‑ы, ж.

Спец. Карта зямной або нябеснай сферы ў выглядзе паўшар’яў. Зямная планісфера.

[Лац. planum — паверхня, плоскасць і spháira — шар.]

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

юдо́ль, -і, ж. (уст.).

1. Даліна, лог.

2. У некаторых выразах: месца, дзе пакутуюць, церпяць мукі, а таксама ўвогуле пра жыццё з яго клопатамі і смуткам (кніжн.).

Ю. смутку.

Ю. плачу.

Зямная ю.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

ВОСЬ ВЯРЧЭ́ННЯ ЗЯМЛІ́,

гл. Зямная вось.

т. 4, с. 277

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

crust [krʌst] n.

1. скары́нка, скары́начка

2. кара́ the earth’s crust зямна́я кара́

3. шарпа́к, шаро́н

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)