Verbum

анлайнавы слоўнік

зжыва́цца

дзеяслоў, непераходны, незакончанае трыванне, зваротны, 1-е спражэнне

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, piskunou2012, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

зжыва́цца несов.

1. в разн. знач. сжива́ться; см. зжы́цца;

2. страд. изжива́ться; сжива́ться; см. зжыва́ць

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

зжыва́цца, ‑аюся, ‑аешся, ‑аецца; незак.

1. Незак. да зжыцца.

2. Зал. да зжываць.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

зжыва́цца разм. sich éinleben (з кім-н. mit D, з чым-н. in A); sich éingewöhnen (з чым-н. in A); sich gewöhnen (з чым-н. an A)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

зжы́цца, зжыву́ся, зжыве́шся, зжыве́цца; зжывёмся, зжывяце́ся, зжыву́цца; зжы́ўся, зжыла́ся, -ло́ся; зак.

1. з кім. Жывучы разам, звыкнуцца, здружыцца.

З. з новымі таварышамі.

2. перан., з чым. Прывыкнуць.

З. з абставінамі.

З. з вобразам (пра акцёра: пераўвасобіцца ў мастацкі вобраз).

|| незак. зжыва́цца, -а́юся, -а́ешся, -а́ецца.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

изжива́ться

1. зжыва́цца; (искореняться) выкараня́цца;

3. страд. зжыва́цца; выкараня́цца; см. изжива́ть¹.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

сжива́ться в разн. знач. зжыва́цца; см. сжи́ться.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

éinleben

(sich) (in A) зжыва́цца (з чым-н.)

sich in éinem Lánde ~ — акліматызава́цца ў краі́не; (mit D) зжыва́цца (з кім-н.)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

zżywac się

незак. зжывацца; звыкацца;

гл. zżyć się

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)