Verbum

анлайнавы слоўнік

зблы́тваць

дзеяслоў, пераходны, незакончанае трыванне, незваротны, 1-е спражэнне

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, piskunou2012, sbm2012, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

зблы́тваць несов., в разн. знач. спу́тывать; (принимать одно за другое — ещё) перепу́тывать, сме́шивать; см. зблы́таць

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

зблы́тваць, ‑аю, ‑аеш, ‑ае.

Незак. да зблытаць.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

зблы́таць, зблы́тваць

1. (ніткі, валасы і г. д.) verwíckeln vt, verwírren vt;

2. (пераблытаць) verwéchseln;

я вас зблы́таў з кі́мсьці ich habe Sie mit jémandem verwéchselt;

3. разм. (збіць з панталыку) írremachen аддз. vt; aus dem Konzépt bríngen*;

◊

зблы́таць ка́рты éinem die Kárten durcheinánder wérfen*; éinem Strich durch die Réchnung máchen

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

зблы́тванне, ‑я, н.

Дзеянне паводле знач. дзеясл. зблытваць — зблытаць.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

зблы́твацца, ‑аюся, ‑аешся, ‑аецца; незак.

1. Незак. да зблытацца.

2. Зал. да зблытваць.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

спу́тывать несов.

1. блы́таць, зблы́тваць;

2. (лошадей) пу́таць;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

confuse [kənˈfju:z] v.

1. зблы́тваць, блы́таць

2. бянтэ́жыць; уно́сіць замяша́нне

3. заблы́тваць

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

wírren

vt зблы́тваць, зме́шваць

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

зблы́твацца несов., возвр., страд. спу́тываться, переплета́ться, перепу́тываться, сме́шиваться; см. зблы́тацца, зблы́тваць

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)