заме́ст

прыназоўнік

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)

заме́ст, прыназ. з Р.

Узамен каго-, чаго-н.

Узяць адну кнігу з. другой.

Пайду на дзяжурства з. цябе.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

заме́ст предлог с род. вме́сто, взаме́н;

замест таго каб — союз вместо того чтобы

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

заме́ст, прыназ. з Р.

Узамен каго‑, чаго‑н. На голых дрэвах, замест лісця, Паклалі шэрань маразы. Колас.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

заме́ст прыназ statt, anstátt (G); anstélle, an Stélle (G);

ён бу́дзе працава́ць заме́ст свайго́ ба́цькі er wird statt [anstátt, anstélle] séines Váters árbeiten;

заме́ст таго́ каб працава́ць anstátt zu árbeiten

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

бру́лька

‘палачка, якая ўжываецца замест гузіка; сасулька’

назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, жаночы род, 2 скланенне

адз. мн.
Н. бру́лька бру́лькі
Р. бру́лькі бру́лек
Д. бру́льцы бру́лькам
В. бру́льку бру́лькі
Т. бру́лькай
бру́лькаю		 бру́лькамі
М. бру́льцы бру́льках

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)

заме́ста предлог с род., разг., см. заме́ст

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

вме́сто предлог с род. заме́ст (каго, чаго).

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

zamiast

замест;

zamiast tego — замест гэтага

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

instead [ɪnˈsted] adv. заме́ст, узаме́н

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)